Leave Me Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

De Corrs - Laat me met rust

by The Corrs

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Corrs Leave Me Alone

Chord definitions:
Akkoorddefinities:
Am: x 0 2 2 1 0
Ben: x 0 2 2 1 0
F: 1 3 3 2 1 1
F: 1 3 3 2 1 1
G: 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
C: x 3 2 0 1 0
C: x 3 2 0 1 0
Dm: x x 0 2 1 1
Dm: x x 0 2 1 1
N.C.: no chords
N.C.: geen akkoorden
Capo at third fret
Capo op de derde fret
Intro and Chorus
Intro en koor
Guitar One
Gitaar één
Guitar Two (enters second time on intro)
Guitar Two (komt voor de tweede keer binnen bij intro)
Verse One
Vers één
I'm alone, hiding in the dark
Ik ben alleen, verstopt in het donker
I'm looking for a life to come and rescue me
Ik zoek een leven dat mij komt redden
I sleep, I rise, hear your denies
Ik slaap, ik sta op, hoor je ontkenningen
Endlessly inside, It's crazy but
Eindeloos binnen, het is gek maar
N.C
NC
Sometimes I feel like I wanna run away,
Soms heb ik het gevoel dat ik weg wil rennen,
Sometimes I feel like I've gotta get away
Soms heb ik het gevoel dat ik weg moet
One day you will see, Another side of me
Op een dag zul je zien: een andere kant van mij
My life I command, It's not the way that you planned
Mijn leven beheer ik, het is niet de manier waarop je het gepland had
(play the intro riff beneath the lyrics)
(speel de introriff onder de tekst)
Leave me alone, leave me alone
Laat mij met rust, laat mij met rust
Leave me alone
Laat mij met rust
Out on my own, out on my own
Op mezelf, op mezelf
Leave me alone
Laat mij met rust
Verse Two
Vers twee
What do you want, from me
Wat wil je van mij
Do you dream of a life, your life through me
Droom jij van een leven, jouw leven door mij
Myself, my time, in one we unite
Ikzelf, mijn tijd, in één verenigen wij ons
I don't ever want to be that girl, you want it to be
Ik wil nooit dat meisje zijn, jij wilt dat het zo is
N.C
NC
Sometimes I feel like I wanna run away,
Soms heb ik het gevoel dat ik weg wil rennen,
Sometimes I feel like I've gotta get away
Soms heb ik het gevoel dat ik weg moet
One day you will see, Another side of me
Op een dag zul je zien: een andere kant van mij
My life I command, It's not the way that you planned
Mijn leven beheer ik, het is niet de manier waarop je het gepland had
(play the intro riff beneath the lyrics)
(speel de introriff onder de tekst)
Leave me alone, leave me alone
Laat mij met rust, laat mij met rust
Leave me alone
Laat mij met rust
Out on my own, out on my own
Op mezelf, op mezelf
Leave me alone
Laat mij met rust
(on acoustic guitar)
(op akoestische gitaar)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.