Little Wing 歌詞 日本語訳

LITTLE WING (Unplugged Version)
LITTLE WING (アンプラグド・ヴァージョン)
The Corrs
ザ・コアーズ
Unplugged
プラグが抜かれた
#
#
* The number which is bracketed \"( )\" can be muted.
※「( )」で囲まれた数字はミュート可能です。
* X = mute the string.
* X = 文字列をミュートします。
Em11 (x2 before solo)
Em11 (ソロ前×2)
Em11 (same chords for solo)
Em11 (ソロも同じコード)
Em11 (x2 after solo)
Em11 (ソロ後 x2)
Now she\'s walking through the clouds
今、彼女は雲の中を歩いている
With a circus mind
サーカスのような心で
That\'s running wild
それは暴走している
Butterflies and zebras
蝶とシマウマ
And moonbeams and fairytales
そして月光とおとぎ話
All she ever thinks about
彼女が今まで考えていることすべて
Is riding with the wind
風に乗って
Verse 2 **
2節**
When I\'m sad she comes to me
私が悲しいとき、彼女は私のところに来ます
With a thousand smiles
千の笑顔とともに
She gives to me, free
彼女は私に無料でくれます
\'It\'s alright, it\'s alright\' she says
「大丈夫、大丈夫」と彼女は言う
Take anything you want from me
欲しいものは何でも私から受け取ってください
Anything
何でも
Now she\'s walking through the clouds
今、彼女は雲の中を歩いている
With a circus mind
サーカスのような心で
That\'s running wild
それは暴走している
Butterflies and zebras
蝶とシマウマ
And moonbeams and fairytales
そして月光とおとぎ話
All she ever thinks about
彼女が今まで考えていることすべて
Is riding with the wind
風に乗って
|Em11 |G |Am9 |Em | }
|Em11 |G |Am9 |Em | }
|Bm7 |Am7 C |G F |C D | } x2
Bm7 |Am7 C |G F |C D | }×2
|Dsus4 D |D | }
|Dsus4 D |D | }
Instrumental 1
インストゥルメンタル1
** The chords which are bracketed \"< >\",
** \"< >\" で囲まれたコード、
have to play very short.
非常に短くプレーしなければならない。
Refer to the album, \"Unplugged\".
アルバム「アンプラグド」を参照してください。
If you feel difficult, they can be canceled.
難しいと思われる場合はキャンセルも可能です。
(Score available)
(スコアが利用可能)
The chords have to play it twice.
コードは2回演奏する必要があります。
Both of the instrumental parts, you\'ll see \"|\",
どちらの楽器パートにも「|」が表示されます。
that\'s mean between the sign, \"|\", is play in a bar,
それは記号「|」の間の意味で、バーでの演奏です。
when you see 1 chord in a bar, you should play 4 beats;
小節内に 1 つのコードが表示されたら、4 拍を演奏する必要があります。
when you see 2 chords in a bar, you should play 2 beats.
小節内に 2 つのコードがある場合は、2 拍を演奏する必要があります。
except the bracketed chords, \"< >\"
括弧で囲まれたコード「< >」を除く
If you want the the the violin & flute\' solo score,
ヴァイオリンとフルートのソロスコアが必要な場合は、
or any question about guitar,
ギターに関する質問でも、
you can email me at - daniel_l@hotmail.com
daniel_l@hotmail.com までメールをお送りください。
I\'m Daniel Lee, from Malaysia.
私はマレーシア出身のダニエル・リーです。
But, sorry if you want the solo part for guitar.
ただし、ギターのソロパートが必要な場合はごめんなさい。
Completed on 1-June-2000
2000 年 6 月 1 日に完成