No Good for Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Corrs - Benim İçin İyi Değil
by The Corrs
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chord definitions:
Akor tanımları:
G: 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
C: x 3 2 0 1 0
C: x 3 2 0 1 0
Am: x 0 2 2 1 0
Am: x 0 2 2 1 0
Cmaj7:x 3 2 0 0 0
Cmaj7:x 3 2 0 0 0
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
Em: 0 2 2 0 0 0
Zaman: 0 2 2 0 0 0
Bm: x 2 4 4 3 2
BM: x 2 4 4 3 2
Asus2:x 0 2 2 0 0
Asus2:x 0 2 2 0 0
Esus2:0 2 4 4 0 0
Esus2:0 2 4 4 0 0
A --2-2-2---2-2-2---3-3-3---2-2-2----2-2-2---2-2-2----------2-----0>2---
A --2-2-2----2-2-2---3-3-3---2-2-2----2-2-2---2-2-2----------2-----0>2---
Verse One
Birinci Ayet
I see a home, in a quiet place, I see myself, in a strong embrace
Sessiz bir yerde bir ev görüyorum, kendimi güçlü bir şekilde kucaklanmış olarak görüyorum
I feel protection, from the human race, it's not parental
İnsan ırkından korunma hissediyorum, bu ebeveynlik değil
But it's a fan---ta-sy, not a rea--li-ty
Ama bu bir hayran---ta-sy, gerçek---- değil
And it's no good for me, you have no idea
Ve bu benim için iyi değil, hiçbir fikrin yok
(play the intro tab beneath these lyrics)
(bu şarkı sözlerinin altındaki giriş sekmesini çalın)
That I'm walking through the clouds when you're looking at me
Sen bana baktığında bulutların arasında yürüyorum
I'm feeling like a child, vulnerability
Kendimi çocuk gibi hissediyorum, kırılganlık
I am shaking like a leaf if you move beside me
Yanımda hareket edersen yaprak gibi titriyorum
And you're all that I see but it's no good for me
Ve gördüğüm tek şey sensin ama bu benim için iyi değil
Verse Two
İkinci Ayet
You have a home, in a quiet place, and someone else, feels your strong embrace,
Sessiz bir yerde bir eviniz var ve bir başkası güçlü kucaklamanızı hissediyor.
She is protected and she needs no chase And do you love her?
O korunuyor ve kovalanmaya ihtiyacı yok. Peki onu seviyor musun?
You're a mys---te-ry, you are the heart of intrigue,
Sen bir gizemsin, sen entrikanın kalbisin,
You're no good, no no good for me, you have no idea
Sen iyi değilsin, hayır benim için iyi değilsin, hiçbir fikrin yok
(play the intro tab beneath these lyrics)
(bu şarkı sözlerinin altındaki giriş sekmesini çalın)
That I'm walking through the clouds when you're looking at me
Sen bana baktığında bulutların arasında yürüyorum
I'm feeling like a child, vulnerability
Kendimi çocuk gibi hissediyorum, kırılganlık
I am shaking like a leaf if you move beside me
Yanımda hareket edersen yaprak gibi titriyorum
And you're all that I see but it's no good for me
Ve gördüğüm tek şey sensin ama bu benim için iyi değil
Instrumental
enstrümantal
It's all make believe, you have no idea
Bunların hepsi uydurma, hiçbir fikrin yok
(play the intro tab beneath these lyrics)
(bu şarkı sözlerinin altındaki giriş sekmesini çalın)
That I'm walking through the clouds when you're looking at me
Sen bana baktığında bulutların arasında yürüyorum
I'm feeling like a child, vulnerability
Kendimi çocuk gibi hissediyorum, kırılganlık
I am shaking like a leaf if you move beside me
Yanımda hareket edersen yaprak gibi titriyorum
And you're all that I see but it's no good for me
Ve gördüğüm tek şey sensin ama bu benim için iyi değil
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
