So Young 歌詞 日本語訳

G:-3-2-0-0-0-3
G:-3-2-0-0-0-3
C:-x-3-2-0-1-0
C:-x-3-2-0-1-0
D:-x-x-0-3-2-3
D:-x-x-0-3-2-3
Am:-x-0-2-2-1-0
午前:-x-0-2-2-1-0
Ya ya ya ya ee ya (2X)
ヤーヤーヤーヤーイーヤー (2X)
We are taking it easy
のんびりやってます
Bright and breezy, yeah
明るくてさわやかで、うん
We are living it up
私たちはそれを生きています
Just fine and dandy, yeah
ちょうどいいし、ダンディだよ、ええ
And it really doesn't matter that we don't eat
そして、私たちが食べないことは実際には問題ではありません
And it really doesn't matter if we never sleep
そして、たとえ私たちが眠らなくても、それは本当に問題ではありません
No, it really doesn't matter, really doesn't matter at all
いや、本当に関係ない、本当に全然関係ない
Chorus:
コーラス：
Cos we are so young now, we are so young, so young now
私たちは今とても若いので、私たちはとても若い、今はとても若いからです
And when tomorrow comes, we can do it all again
そして明日が来たら、また全部やり直せるよ
(Verse 2)
(第2節)
All again, all again, hee ya
もう一度、また、ヒーヤ
All again, all again
もう一度、もう一度
(Etc.)
(等)
Jess Lai
ジェス・ライ
JKLM (;
JKLM (;
jlai@banda.ntu.edu.au
jlai@banda.ntu.edu.au
Visit The Corrs To The Core:
ザ・コアーズ・トゥ・ザ・コアを訪れてください：
http://www.btinternet.com/~peter.shevlin
http://www.btinternet.com/~peter.shevlin