Somebody for Someone Letra Traducción al Español

Chord definitions:
Definiciones de acordes:
F :1 3 3 2 1 1
F:1 3 3 2 1 1
Bb:1 1 3 3 3 1
Sib:1 1 3 3 3 1
Eb:1 1 1 3 4 1
Eb:1 1 1 3 4 1
*note: this song could be also played with a capo on the first fret, then the
*nota: esta canción también se puede tocar con un capo en el primer traste, luego en el
chords become easier.
Los acordes se vuelven más fáciles.
*note: the bass tabs are easy, just play the same note while each chord,
*nota: las tablaturas de bajo son fáciles, simplemente toca la misma nota mientras se realiza cada acorde,
EXCEPT in chorus: while guitar plays Bb, bass plays Eb.
EXCEPTO en coro: mientras la guitarra toca Sib, el bajo toca Mib.
Verse One
Verso uno
There's a deep girl in the corner shop
Hay una chica profunda en la tienda de la esquina.
Selling sugar for money in the death of the night
Vender azúcar por dinero en la muerte de la noche.
And her soul's in the sugar and her hearts in the mud
Y su alma está en el azúcar y su corazón en el barro.
And she's crying with a stranger
Y ella está llorando con un extraño
For someone to love
Para alguien a quien amar
And she sings
y ella canta
Look at me, see me
Mírame, mírame
Look at me, save me
Mírame, sálvame
Free me, find me
Libérame, encuéntrame
Cos if there's somebody for someone
Porque si hay alguien para alguien
yeah look at me
si mirame
Somebody for someone
alguien para alguien
Verse Two
Verso dos
There's a deep boy at the corner shop
Hay un chico profundo en la tienda de la esquina.
Watching sugar sell for money to the dead at night
Ver azúcar venderse por dinero a los muertos por la noche
And he sees in her an angel in the cruelest of worlds
Y ve en ella un ángel en el más cruel de los mundos.
Hiding in the darkness
Escondiéndose en la oscuridad
Screaming out for love (screaming out for love)
Gritando por amor (gritando por amor)
And she sings
y ella canta
(Somebody's gonna make it right) Look at me,
(Alguien va a arreglar las cosas) Mírame,
(Somebody's gonna make it right) See me
(Alguien va a hacer las cosas bien) Mírame
(Somebody's gonna make it right) Look for me,
(Alguien va a arreglar las cosas) Búscame,
(Somebody's gonna make it right) Save me
(Alguien va a arreglar las cosas) Sálvame
(Somebody's gonna make it right) Free me,
(Alguien va a arreglar las cosas) Libérame,
(Somebody's gonna make it right)Find me
(Alguien va a hacer lo correcto) Encuéntrame
Cos if there's somebody for someone
Porque si hay alguien para alguien
yeah look at me
si mirame
Violin Solo:
Solo de violín:
*In the acoustic version there's the following tab played by guitar
*En la versión acústica hay la siguiente tablatura tocada por guitarra.
during the violin solo (in the "In Blue" version is played by piano):
durante el solo de violín (en la versión "In Blue" se toca con piano):
without capo:
sin cejilla:
(Somebody's gonna make it right)
(Alguien va a hacer las cosas bien)
(Somebody's gonna make it right)
(Alguien va a hacer las cosas bien)
(Somebody's gonna make it right)
(Alguien va a hacer las cosas bien)
(Somebody's gonna make it right)
(Alguien va a hacer las cosas bien)
(Somebody's gonna make it right)
(Alguien va a hacer las cosas bien)
(Somebody's gonna make it right)
(Alguien va a hacer las cosas bien)
(Somebody's gonna make it right)
(Alguien va a hacer las cosas bien)
(Somebody's gonna make it right)
(Alguien va a hacer las cosas bien)
(Somebody's gonna make it right) Look at me,
(Alguien va a arreglar las cosas) Mírame,
(Somebody's gonna make it right) See me
(Alguien va a hacer las cosas bien) Mírame
(Somebody's gonna make it right) Look for me,
(Alguien va a arreglar las cosas) Búscame,
(Somebody's gonna make it right) Save me
(Alguien va a arreglar las cosas) Sálvame
(Somebody's gonna make it right) Free me,
(Alguien va a arreglar las cosas) Libérame,
(Somebody's gonna make it right)Find me
(Alguien va a hacer lo correcto) Encuéntrame
Cos if there's somebody for someone
Porque si hay alguien para alguien
Come look at me
ven a mirarme
(Somebody for someone...), Yeah I wanna be
(Alguien para alguien...), Sí, quiero ser
(Somebody for someone...), I know there's gotta be
(Alguien por alguien...), sé que tiene que haber
(Somebody for someone...), You've gotta be
(Alguien para alguien...), Tienes que serlo.
(Somebody for someone...), Yeah yeah...
(Alguien por alguien...), Sí, sí...
(Somebody for someone...)
(Alguien para alguien...)
(Somebody for someone...)
(Alguien para alguien...)
(Somebody for someone...)
(Alguien para alguien...)
Fade out
desvanecerse