Somebody for Someone Testo Traduzione Italiana

Chord definitions:
Definizioni degli accordi:
F :1 3 3 2 1 1
F:1 3 3 2 1 1
Bb:1 1 3 3 3 1
Bb:1 1 3 3 3 1
Eb:1 1 1 3 4 1
Mib:1 1 1 3 4 1
*note: this song could be also played with a capo on the first fret, then the
*nota: questo brano può essere suonato anche con il capotasto sul primo tasto, poi il
chords become easier.
gli accordi diventano più facili.
*note: the bass tabs are easy, just play the same note while each chord,
*nota: le tablature dei bassi sono semplici, basta suonare la stessa nota mentre ogni accordo,
EXCEPT in chorus: while guitar plays Bb, bass plays Eb.
TRANNE nel coro: mentre la chitarra suona il Sib, il basso suona il Mib.
Verse One
Versetto Uno
There's a deep girl in the corner shop
C'è una ragazza profonda nel negozio all'angolo
Selling sugar for money in the death of the night
Vendere zucchero per soldi nel cuore della notte
And her soul's in the sugar and her hearts in the mud
E la sua anima è nello zucchero e il suo cuore nel fango
And she's crying with a stranger
E sta piangendo con uno sconosciuto
For someone to love
Per qualcuno da amare
And she sings
E lei canta
Look at me, see me
Guardami, guardami
Look at me, save me
Guardami, salvami
Free me, find me
Liberami, trovami
Cos if there's somebody for someone
Perché se c'è qualcuno per qualcuno
yeah look at me
sì, guardami
Somebody for someone
Qualcuno per qualcuno
Verse Two
Verso due
There's a deep boy at the corner shop
C'è un ragazzo profondo al negozio all'angolo
Watching sugar sell for money to the dead at night
Guardare lo zucchero vendere ai morti per soldi di notte
And he sees in her an angel in the cruelest of worlds
E vede in lei un angelo nel più crudele dei mondi
Hiding in the darkness
Nascosto nell'oscurità
Screaming out for love (screaming out for love)
Urlando per amore (urlando per amore)
And she sings
E lei canta
(Somebody's gonna make it right) Look at me,
(Qualcuno sistemerà le cose) Guardami,
(Somebody's gonna make it right) See me
(Qualcuno sistemerà le cose) Ci vediamo
(Somebody's gonna make it right) Look for me,
(Qualcuno sistemerà le cose) Cercami,
(Somebody's gonna make it right) Save me
(Qualcuno sistemerà le cose) Salvami
(Somebody's gonna make it right) Free me,
(Qualcuno sistemerà le cose) Liberami,
(Somebody's gonna make it right)Find me
(Qualcuno sistemerà le cose) Trovami
Cos if there's somebody for someone
Perché se c'è qualcuno per qualcuno
yeah look at me
sì, guardami
Violin Solo:
Assolo di violino:
*In the acoustic version there's the following tab played by guitar
*Nella versione acustica è presente la seguente tablatura suonata dalla chitarra
during the violin solo (in the "In Blue" version is played by piano):
durante l'assolo di violino (nella versione "In Blue" è suonato dal pianoforte):
without capo:
senza capotasto:
(Somebody's gonna make it right)
(Qualcuno lo farà bene)
(Somebody's gonna make it right)
(Qualcuno lo farà bene)
(Somebody's gonna make it right)
(Qualcuno lo farà bene)
(Somebody's gonna make it right)
(Qualcuno lo farà bene)
(Somebody's gonna make it right)
(Qualcuno lo farà bene)
(Somebody's gonna make it right)
(Qualcuno lo farà bene)
(Somebody's gonna make it right)
(Qualcuno lo farà bene)
(Somebody's gonna make it right)
(Qualcuno lo farà bene)
(Somebody's gonna make it right) Look at me,
(Qualcuno sistemerà le cose) Guardami,
(Somebody's gonna make it right) See me
(Qualcuno sistemerà le cose) Ci vediamo
(Somebody's gonna make it right) Look for me,
(Qualcuno sistemerà le cose) Cercami,
(Somebody's gonna make it right) Save me
(Qualcuno sistemerà le cose) Salvami
(Somebody's gonna make it right) Free me,
(Qualcuno sistemerà le cose) Liberami,
(Somebody's gonna make it right)Find me
(Qualcuno sistemerà le cose) Trovami
Cos if there's somebody for someone
Perché se c'è qualcuno per qualcuno
Come look at me
Vieni a guardarmi
(Somebody for someone...), Yeah I wanna be
(Qualcuno per qualcuno...), Sì, voglio esserlo
(Somebody for someone...), I know there's gotta be
(Qualcuno per qualcuno...), so che deve esserci
(Somebody for someone...), You've gotta be
(Qualcuno per qualcuno...), Devi esserlo
(Somebody for someone...), Yeah yeah...
(Qualcuno per qualcuno...), Sì sì...
(Somebody for someone...)
(Qualcuno per qualcuno...)
(Somebody for someone...)
(Qualcuno per qualcuno...)
(Somebody for someone...)
(Qualcuno per qualcuno...)
Fade out
Dissolvenza