Summer Sunshine كلمات أغنية ترجمة عربية
ذا كورس - شمس الصيف
by The Corrs
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
مقدمة:
I feel it's changing, I stay the same, I'm...
أشعر أنه يتغير، أبقى كما هو، أنا...
a solo cello outside a cho-rus
التشيلو المنفرد خارج تشو روس
I've got a secret,
عندي سر،
It's time for me to tell that you've been kee-ping me warm
لقد حان الوقت بالنسبة لي لأقول أنك كنت تدفئني
Just sweet beginnings and bitter en-dings
مجرد بدايات حلوة ونهايات مرة
In coffee city, we borrowed hea-ven
في مدينة القهوة، اقترضنا السماء
Don't give it back, I've never felt so wanted
لا تعيدها، لم أشعر أبدًا بأنني مرغوبة جدًا
Are you ta-king me home?
هل أنت ملكي للمنزل؟
You tell me you have to go...
تقول لي أن عليك أن تذهب...
CHORUS:
الجوقة:
In the heat of summer sunshine
في حرارة شمس الصيف
I miss you like nobody else
أفتقدك مثل أي شخص آخر
In the heat of summer sunshine
في حرارة شمس الصيف
I kiss you, and nobody needs to know
أنا أقبلك، ولا أحد يحتاج أن يعرف
Now that you've left me, there's no retur-ning
الآن بعد أن تركتني، ليس هناك عودة
I keep comparing, you're always win-ning
أستمر في المقارنة، أنت الرابح دائمًا
I try to be strong but you'll never be more wanted
أحاول أن أكون قويًا ولكنك لن تكون مرغوبًا أبدًا
Will you make me at home?
هل ستجعلني في المنزل؟
Don't tell me you have to go...
لا تقل لي أنك يجب أن تذهب...
In the heat of summer sunshine
في حرارة شمس الصيف
I miss you like nobody else
أفتقدك مثل أي شخص آخر
In the heat of summer sunshine
في حرارة شمس الصيف
I kiss you, and nobody needs to know.....
أقبلك ولا أحد يحتاج أن يعرف .....
break:
استراحة:
just sweet beginnings and bitter endings, in coffee city we borrowed heaven
مجرد بدايات حلوة ونهايات مريرة، في مدينة القهوة استعرنا الجنة
don't give it back, winter is coming and i need to stay warm
لا ترده، فالشتاء قادم وأحتاج إلى الدفء
In the heat of summer sunshine
في حرارة شمس الصيف
I miss you like nobody else
أفتقدك مثل أي شخص آخر
In the heat of summer sunshine
في حرارة شمس الصيف
I kiss you, and nobody knows
أقبلك، ولا أحد يعرف
In the heat of summer sunshine
في حرارة شمس الصيف
I miss you like nobody else
أفتقدك مثل أي شخص آخر
In the heat of summer sunshine
في حرارة شمس الصيف
I kiss you, and nobody needs to know
أنا أقبلك، ولا أحد يحتاج أن يعرف
OUTRO:
الخاتمة:
sunshine...
ضوء الشمس...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
