The Right Time كلمات أغنية ترجمة عربية
التصحيح - الوقت المناسب
by The Corrs
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
This is the right time, once in a lifetime
هذا هو الوقت المناسب، مرة واحدة في العمر
This is the violin part arranged for guitar.
هذا هو الجزء المخصص للكمان للجيتار.
Shown below are the last three strings of the guitar.
تظهر أدناه الأوتار الثلاثة الأخيرة للجيتار.
Stanza I
ستانزا أنا
So I find it hard to sleep, don't you know?
لذلك أجد صعوبة في النوم، ألا تعلمين؟
The sun is shining in my window, life's in a flow
الشمس تشرق في نافذتي، والحياة تتدفق
Making music in the morning, laughter's light
صنع الموسيقى في الصباح، نور الضحك
D Em C G D Em Cpause
D Em C G D Em Cpause
Creativity touches in full flight
لمسات الإبداع في رحلة كاملة
Chorus:
جوقة:
This is the right time
هذا هو الوقت المناسب
Once in a lifetime
مرة واحدة في العمر
Stanza II
المقطع الثاني
(Do Stanza I Chord Pattern)
(القيام بنمط المقطع الأول على الوتر)
Keep it going let's not lose it, feel the flow
استمر في ذلك، دعونا لا نفقده، اشعر بالتدفق
Oh, flying free in a fantasy, with you I'll go
أوه، أطير حراً في الخيال، معك سأذهب
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
Now something has entered my mind
والآن دخل شيء ما إلى ذهني
Shattering all of my thoughts
تحطم كل أفكاري
It's no good, it's just one big waste of my time
هذا ليس جيدًا، إنه مجرد مضيعة كبيرة لوقتي
C Am (Solo)
سي آم (منفردا)
But what can I do to recall
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل للتذكير
Guitar Solo:
الجيتار المنفرد:
D Em C pause
D Em C وقفة
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Chorus II:
الكورس الثاني:
This is the right time
هذا هو الوقت المناسب
Once in a lifetime
مرة واحدة في العمر
(Repeat Till Fade)
(كرر حتى تتلاشى)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
