What Can I Do كلمات أغنية ترجمة عربية

Music: The Corrs
الموسيقى: ذا كورس
Lyrics: Andrea Corr
كلمات: أندريا كور
Email: josephwong82@hotmail.com
البريد الإلكتروني: josephwong82@hotmail.com
A, E/G#, D, D, A/C#, E, Bm7
أ، ه/ز #، د، د، أ/ج #، ه، بي إم ٧
I haven't slept at all in days, it's been so long since we have talked
لم أنم على الإطلاق منذ أيام، لقد مر وقت طويل منذ أن تحدثنا
And I have been here many times, I just don't know what I'm doing wrong
لقد كنت هنا عدة مرات، لا أعرف ما الخطأ الذي أفعله
What can I do to make you love me? What can I do to make you care?
ماذا يمكنني أن أفعل لأجعلك تحبني؟ ماذا يمكنني أن أفعل لأجعلك تهتم؟
What can I say to make you feel this? What can I do to get you there?
ماذا يمكنني أن أقول لتجعلك تشعر بهذا؟ ماذا يمكنني أن أفعل لإيصالك إلى هناك؟
leave your hand as it is
اترك يدك كما هي
and slide it back up and
وقم بتحريكه للخلف و
There's only so much I can take, and I've just got to let it go
ليس هناك سوى الكثير الذي يمكنني تحمله، ويجب علي أن أتركه
And who knows I might feel better, if I don't try and I don't hope
ومن يدري قد أشعر بتحسن، إذا لم أحاول ولا آمل
Repeat Chorus
كرر جوقة
No more waiting, no more aching, No more fighting, no more trying
لا مزيد من الانتظار، لا مزيد من الألم، لا مزيد من القتال، لا مزيد من المحاولة
Maybe there's nothing more to say, and in a funny way I'm calm
ربما ليس هناك ما أقوله، وبطريقة مضحكة أنا هادئ
Because the power is not mine, I'm just gonna let it fly
لأن القوة ليست ملكي، سأدعها تطير فحسب
\ slide down
\ تنزلق للأسفل