Mean Machine Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Krämpfe – Mean Machine
by The Cramps
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro:
Einführung:
The chords follow the same rhythm as the intro, just in barre form.
Die Akkorde folgen dem gleichen Rhythmus wie das Intro, nur in Barre-Form.
I'm mean. I'm a mean machine. I gotta be mean. Just a bad human being.
Ich bin gemein. Ich bin eine gemeine Maschine. Ich muss gemein sein. Einfach ein schlechter Mensch.
This ain't no art from the the bottom of a hen house floor.
Das ist keine Kunst vom Boden eines Hühnerstalls.
Rip out your brains if ya got 'em throw 'em out the door.
Reiß dir das Gehirn raus, wenn du sie dazu bringst, sie aus der Tür zu werfen.
Cuz I'm mean...I can't nuthin' dull.
Weil ich gemein bin ... ich kann einfach nicht langweilig sein.
I got the gloss lustre.
Ich habe den Glanzglanz bekommen.
I'll massacre your ass as fast as Bull offed Custer.
Ich werde deinen Arsch so schnell massakrieren, wie Bull Custer umgebracht hat.
I'm mean...
Ich meine...
Ya wanna go to the Devil but you don't like the flames. Blood on Satan's Claw
Du willst zum Teufel gehen, aber du magst die Flammen nicht. Blut auf Satans Klaue
is my middle name. Yeah I'm mean...
ist mein zweiter Vorname. Ja, ich bin gemein...
improvise the little tremolo solo, and then the key change is
improvisieren Sie das kleine Tremolo-Solo, und dann erfolgt die Tonartänderung
B-D-C#-B-A-G-E
B-D-C#-B-A-G-E
Rinse, repeat, enjoi.
Spülen, wiederholen, genießen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
