Copycat Liedtext Deutsche Übersetzung

Song Title: Copycat
Songtitel: Copycat
Artist/Band: The Cranberries
Künstler/Band: The Cranberries
Symbols:
Symbole:
h=hammer-on
h=Hammerschlag
/=slide-up
/=slide-up
\\=slide-down
\\=nach unten rutschen
CHORDS:
Akkorde:
-Gm=355333
-Gm=355333
-Cm=x35343
-Cm=x35343
-CMaj=335553
-CMaj=335553
INTRO:
EINFÜHRUNG:
1st VERSE:
1. VERS:
"They had an accident and they never noticed anyway
„Sie hatten einen Unfall und haben es sowieso nie gemerkt
A lack of originality coundn't focus on the day
Ein Mangel an Originalität konnte den Tag nicht in den Mittelpunkt stellen
So much for the radio everybody sounds the same
So viel zum Radio, bei dem jeder gleich klingt
Everybody wears the same clothes now and everybody plays the game
Jeder trägt jetzt die gleiche Kleidung und jeder spielt das Spiel
CHORUS:
CHOR:
"Copycat, copycat, copycat
„Nachahmer, Nachahmer, Nachahmer
Maj
Maj
copy copy copy copy yourself
kopieren, kopieren, kopieren, kopieren, selbst kopieren
copycat, copycat, copycat
Nachahmer, Nachahmer, Nachahmer
Maj
Maj
copy copy copy everyone else (x 2 times)
kopieren kopieren kopieren alle anderen kopieren (x 2 mal)
And then:
Und dann:
2nd VERSE(the same as 1st one):
2. VERS (derselbe wie der 1.):
"I've got a great idea I will change things on my own
„Ich habe eine großartige Idee, die Dinge selbst zu ändern
I see my vision very clear, woudn't want to be another clone
Ich sehe meine Vision ganz klar und möchte kein weiterer Klon sein
So much for the radio, the radio is sad
So viel zum Radio, das Radio ist traurig
Sad, sad, sad".
Traurig, traurig, traurig".
After this, play CHORUS part again.
Danach spielen Sie den CHORUS-Part erneut.
SOLO:
SOLO:
"Copy everyone else..."
„Kopieren Sie alle anderen…“
"Copy everyone else..."
„Kopieren Sie alle anderen…“
3rd VERSE:
3. VERS:
"They had an accident and they never noticed anyway,
„Sie hatten einen Unfall und haben es sowieso nie gemerkt,
A lack of originality coundn't focus on the day,
Ein Mangel an Originalität konnte sich nicht auf den Tag konzentrieren,
So much for the radio everybody sounds the same,
Soviel zum Radio, jeder klingt gleich,
Everybody wears the same clothes now and
Jeder trägt ab und zu die gleiche Kleidung
Everybody plays the game".
Jeder spielt das Spiel.“
Repeat CHORUS
Wiederholen Sie CHOR
"Copy everyone else"... (x4 times)
„Alle anderen kopieren“... (x4-mal)
During that, play this:
Spielen Sie dabei Folgendes:
That's all.
Das ist alles.
Comments:jcrp_21@hotmail.com
Kommentare: jcrp_21@hotmail.com