Copycat Songtekst Nederlandse Vertaling

Song Title: Copycat
Titel van het nummer: Copycat
Artist/Band: The Cranberries
Artiest/band: The Cranberries
Symbols:
Symbolen:
h=hammer-on
h=hamer erop
/=slide-up
/=schuif omhoog
\\=slide-down
\\=naar beneden schuiven
CHORDS:
Akkoorden:
-Gm=355333
-Gm=355333
-Cm=x35343
-Cm=x35343
-CMaj=335553
-CMaj=335553
INTRO:
INTRO:
1st VERSE:
1e VERS:
"They had an accident and they never noticed anyway
‘Ze hebben een ongeluk gehad en hebben er toch niets van gemerkt
A lack of originality coundn't focus on the day
Een gebrek aan originaliteit kon de aandacht niet op de dag richten
So much for the radio everybody sounds the same
Tot zover de radio, iedereen klinkt hetzelfde
Everybody wears the same clothes now and everybody plays the game
Iedereen draagt nu dezelfde kleding en iedereen speelt het spel
CHORUS:
CHORUS:
"Copycat, copycat, copycat
‘Copycat, copycat, copycat
Maj
Maj
copy copy copy copy yourself
kopieer kopieer kopieer jezelf
copycat, copycat, copycat
copycat, copycat, copycat
Maj
Maj
copy copy copy everyone else (x 2 times)
kopiëren kopiëren kopiëren alle anderen (x 2 keer)
And then:
En dan:
2nd VERSE(the same as 1st one):
2e VERS (hetzelfde als 1e):
"I've got a great idea I will change things on my own
‘Ik heb een geweldig idee: ik ga zelf dingen veranderen
I see my vision very clear, woudn't want to be another clone
Ik zie mijn visie heel duidelijk, ik zou niet nog een kloon willen zijn
So much for the radio, the radio is sad
Tot zover de radio, de radio is verdrietig
Sad, sad, sad".
Triest, verdrietig, verdrietig".
After this, play CHORUS part again.
Speel hierna opnieuw het CHORUS-gedeelte.
SOLO:
SOLO:
"Copy everyone else..."
"Kopieer alle anderen..."
"Copy everyone else..."
"Kopieer alle anderen..."
3rd VERSE:
3e VERS:
"They had an accident and they never noticed anyway,
"Ze hebben een ongeluk gehad en hebben het toch nooit gemerkt,
A lack of originality coundn't focus on the day,
Een gebrek aan originaliteit kon zich niet concentreren op de dag,
So much for the radio everybody sounds the same,
Tot zover de radio, iedereen klinkt hetzelfde,
Everybody wears the same clothes now and
Iedereen draagt nu dezelfde kleding
Everybody plays the game".
Iedereen speelt het spel".
Repeat CHORUS
Herhaal CHORUS
"Copy everyone else"... (x4 times)
"Kopieer alle anderen"... (x4 keer)
During that, play this:
Speel daarbij dit:
That's all.
Dat is alles.
Comments:jcrp_21@hotmail.com
Opmerkingen: jcrp_21@hotmail.com