Do You Know Paroles Traduction Française

Song Title: Do you know
Titre de la chanson : Savez-vous
Artist/Band: The Cranberries
Artiste/Groupe : The Cranberries
Symbols:
Symboles :
/=slide-up
/=glisser vers le haut
b=bend to "x" fret
b = plier à la frette "x"
r=release bend
r = relâcher le coude
()=bend before picking
()=plier avant de cueillir
CHORDS:
ACCORDS :
-For verse parts:
-Pour les parties de vers :
-AMaj= x02220
-AMaj= x02220
-A/Ab= x02120
-A/Ab=x02120
-Csus4/E= x33010
-Csus4/E=x33010
-Em= 022000
-Em= 022000
-For chorus parts:
-Pour les parties de chœur :
-GMaj=320033
-GMaj=320033
-Maj
-Maj
-Am=x02210
-Am=x02210
INTRO:
INTRO :
Guitar 1:Play this chords: AMaj-A/Ab-Csus4/E-Em
Guitare 1 : Jouez ces accords : AMaj-A/Ab-Csus4/E-Em
Guitar2:
Guitare2 :
1st VERSE:
1er VERSET :
Guitar 1: Chords
Guitare 1 : Accords
Guitar 2:
Guitare 2 :
"I need you awhile
"J'ai besoin de toi pendant un moment
My this was smile
Mon c'était un sourire
My this was smile
Mon c'était un sourire
I will be strong
je serai fort
I will carry on
je vais continuer
And I'll always hold on to my smile
Et je garderai toujours mon sourire
PRECHORUS:
PRÉCHORUS :
What would you say? e|-5--5----4--4----3--3----0--|
Que diriez-vous ? e|-5--5----4--4----3--3----0--|
Would you say that it's sad for feeling this way? B|----------------------------|
Diriez-vous que c'est triste de ressentir cela ? B|----------------------------|
What would you do if you were in my shoes? G|-2--2----1--1----0--0-------|
Que ferais-tu si tu étais à ma place ? G|-2--2----1--1----0--0-------|
In my" D|-------------------------2--|(X2)
Dans mon" D|-------------------------2--|(X2)
CHORUS:
CHŒUR :
Guitar 1: Chords Guitar 2:
Guitare 1 : Accords Guitare 2 :
INTERLUDE(Between 1st chorus and 2nd verse):
INTERLUDE(Entre le 1er refrain et le 2ème couplet) :
Guitar 1: Guitar 2:
Guitare 1 : Guitare 2 :
Intro Chords e|--0---0---0-------0---0------0--|
Accords d'introduction e|--0---0---0-------0-------0------0--|
2nd VERSE:
2ème VERSET :
Guitar 1: Guitar 2:
Guitare 1 : Guitare 2 :
Chords e|--0---0---0-------0---0------0--|
Accords e|--0---0---0-------0-------0------0--|
2nd PRECHORUS:
2ème PRÉCHORUS :
From: "What would you say..."
Extrait de : "Que diriez-vous..."
Guitar 1: Guitar 2: Guitar 3:
Guitare 1 : Guitare 2 : Guitare 3 :
Chords e|----------|----------|----------|------0--| e|-5--5----4--4----3--3----0-|
Accords e|----------|---------|--------------|------0--| e|-5--5----4--4----3--3----0-|
2nd CHORUS and 2nd INTERLUDE parts are the same than first ones.
Les parties du 2ème CHORUS et du 2ème INTERLUDE sont les mêmes que les premières.
And then, the song ends with:
Et puis la chanson se termine par :
Guitar 1: Guitar 2: Guitar 3:
Guitare 1 : Guitare 2 : Guitare 3 :
Intro Chords e|----------------| e|-5--------5--------4--------4----------5-|
Accords d'introduction e|----------------| e|-5--------5--------4--------4-------------5-|
Comments:jcrp_21@hotmail.com
Commentaires : jcrp_21@hotmail.com