Everything I Said Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Cranberries – Alles was ich gesagt habe
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Dmaj7 Gm/D G#sus2 A#/D
Intro: Dmaj7 Gm/D G#sus2 A#/D
It makes my lonely, it makes me very lonely when I see you here waitin' on.
Es macht mich einsam, es macht mich sehr einsam, wenn ich dich hier warten sehe.
It makes me tired, it makes me very tired, and inside of me, lingers on.
Es macht mich müde, es macht mich sehr müde und in mir drin bleibt es bestehen.
But you have your heart, oh, don't believe it, and you ran outside, waiting on.
Aber du hast dein Herz, oh, glaub es nicht, und du bist nach draußen gerannt und hast gewartet.
Everything I said, oh, well I meant it, and inside my head, holdin' on.
Alles, was ich sagte, oh, nun, ich meinte es so, und in meinem Kopf hielt ich fest.
'Cause if I died tonight, would you hold my head, would you understand?
Denn wenn ich heute Nacht sterben würde, würdest du meinen Kopf halten, würdest du verstehen?
And if I lied in spite, would you still be here, no, would you disappear?
Und wenn ich trotzdem lügen würde, wärst du dann noch hier, nein, würdest du verschwinden?
Surely must be you, surely must be you, but I don't make you lonely.
Sicherlich musst du das sein, ganz sicher musst du das sein, aber ich mache dich nicht einsam.
I'll get over you, I'll get over you, but I don't make you lonely.
Ich werde über dich hinwegkommen, ich werde über dich hinwegkommen, aber ich mache dich nicht einsam.
Outro: Dmaj7 Gm G# A#
Outro: Dmaj7 Gm G# A#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
