Everything I Said 歌詞 日本語訳

Intro: Dmaj7 Gm/D G#sus2 A#/D
イントロ: Dmaj7 Gm/D G#sus2 A#/D
It makes my lonely, it makes me very lonely when I see you here waitin' on.
あなたがここで待っているのを見ると、とても寂しいです。
It makes me tired, it makes me very tired, and inside of me, lingers on.
それは私を疲れさせます、それは私をとても疲れさせます、そしてそれは私の中に残ります。
But you have your heart, oh, don't believe it, and you ran outside, waiting on.
でも、あなたには心がある、ああ、信じられない、そしてあなたは外に飛び出して待っていました。
Everything I said, oh, well I meant it, and inside my head, holdin' on.
私が言ったことはすべて、ああ、本気で言っていたのですが、頭の中でずっと待っていました。
'Cause if I died tonight, would you hold my head, would you understand?
だって、もし今夜私が死んでしまったら、私の頭を抱いてくれるでしょうか、理解してもらえますか？
And if I lied in spite, would you still be here, no, would you disappear?
もし私が嘘をついたとしても、あなたはまだここにいますか、いや、消えてしまいますか？
Surely must be you, surely must be you, but I don't make you lonely.
きっとあなただ、きっとあなただけど、私はあなたを孤独にはさせない。
I'll get over you, I'll get over you, but I don't make you lonely.
私はあなたを乗り越えます、私はあなたを乗り越えます、しかし私はあなたを孤独にはさせません。
Outro: Dmaj7 Gm G# A#
アウトロ: Dmaj7 Gm G# A#