Promises Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chord Used in the Song:
Şarkıda Kullanılan Akor:
(played barred) (normal)
(yasaklanmış oynanır) (normal)
with D played normal so...you can use one or the other!!!
D normal oynandığından... birini veya diğerini kullanabilirsiniz!!!
In my opinion the song sound better with D barred but...it's my opinion...
Bence şarkı D çubukluyken daha iyi geliyor ama...bu benim fikrim...
Intro Riff:
Giriş Riffi:
Use D Barred or normal...in the riff the D it's Normal!
D Çubuklu veya normal kullanın... Riff'te D bu Normaldir!
Play the Intro riff 2 TIMES CLEAN
Giriş riffini çalın 2 KEZ TEMİZ
and after 2 TIMES DISTORTED
ve 2 KEZ BOZULDUĞUNDAN sonra
The second Guitar play this riff, repeat over and over in the song,
İkinci Gitar bu riff'i çalar, şarkıda tekrar tekrar çalar,
in the background but only when the first guitar play the Bm and D chord.
arka planda ancak yalnızca ilk gitar Bm ve D akorunu çaldığında.
and then start to sing:
ve sonra şarkı söylemeye başlayın:
You better believe i'm coming,
Geldiğime inansan iyi olur.
You better believe what i say,
Söylediklerime inansan iyi olur.
You better hold on to your promises,
Verdiğin sözleri tutsan iyi olur
Because you bet, you get what you deserve,
Çünkü bahse girersen hak ettiğini alırsın.
She's going to leave him over,
Onu orada bırakacak.
She's gonna take her love away,
Aşkını elinden alacak
So much for you eternal vows, well
Senin için sonsuz yeminler bu kadar
It does not matter anyway.
Zaten önemli değil.
Why can't you stay here awhile,
Neden bir süre burada kalmıyorsun?
Stay here awhile,
Bir süre burada kal,
Stay with me
benimle kal
Solo Riff:
Yalnız Riff:
Ohhh, all the promises we made,
Ohhh, verdiğimiz tüm sözler,
All the meaningless and empty words,
Bütün anlamsız ve boş sözler,
I prayed, prayed, prayed,
Dua ettim, dua ettim, dua ettim,
Ohhh, all the promises we broke,
Ohhh, bozduğumuz tüm sözler,
All the meaningless and empty words,
Bütün anlamsız ve boş sözler,
I spoke, spoke, spoke
konuştum, konuştum, konuştum
What all the things that you taught me,
Bana öğrettiğin onca şey,
What of all the things that you'd say,
Söyleyeceğin onca şeyden ne haber?
What of all you prophetic preaching,
Bütün bu kehanet vaazlarından ne haber?
You're just throwing it all away,
Hepsini bir kenara atıyorsun
Maybe you should burn the house down,
Belki de evi yakmalısın.
Have ourselves another fight,
Kendimize bir kavga daha verelim,
Leave the cobwebs in the closet,
Örümcek ağlarını dolaba bırakın,
Cos learning them out is just not right.
Çünkü bunları öğrenmek doğru değil.
Why can't you stay here awhile,
Neden bir süre burada kalmıyorsun?
Stay here awhile,
Bir süre burada kal,
Stay with me
benimle kal
Ohhh, all the promises we made,
Ohhh, verdiğimiz tüm sözler,
All the meaningless and empty words,
Bütün anlamsız ve boş sözler,
I prayed, prayed, prayed,
Dua ettim, dua ettim, dua ettim,
Ohhh, all the promises we broke,
Ohhh, bozduğumuz tüm sözler,
All the meaningless and empty words,
Bütün anlamsız ve boş sözler,
I spoke, spoke, spoke
konuştum, konuştum, konuştum
Ohhh, all the promises we made,
Ohhh, verdiğimiz tüm sözler,
All the meaningless and empty words,
Bütün anlamsız ve boş sözler,
I prayed, prayed, prayed,
Dua ettim, dua ettim, dua ettim,
Ohhh, all the promises we broke,
Ohhh, bozduğumuz tüm sözler,
All the meaningless and empty words,
Bütün anlamsız ve boş sözler,
I spoke, spoke, spoke
konuştum, konuştum, konuştum
Solo at the end of the song riff:
Solo şarkının sonundaki riff:
That it's all.
Hepsi bu.
Black River Forever!!!
Sonsuza Kadar Kara Nehir!!!
If you have some correction or you have any question conctact me at:
Düzeltmeniz varsa veya herhangi bir sorunuz varsa benimle iletişime geçin: