Roses Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Cranberries – Rosen
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VERSE:
VERS:
Life is no garden of roses
Das Leben ist kein Rosengarten
More like a vessel in time
Eher wie ein Schiff in der Zeit
Sailing past
Vorbeisegeln
Waiting for no one this time
Diesmal warte ich auf niemanden
Sailing fast
Schnell segeln
Waiting for no one this time
Diesmal warte ich auf niemanden
BREAK:
PAUSE:
Now that you've killed me with your eyes
Jetzt, wo du mich mit deinen Augen getötet hast
Why did you push me away
Warum hast du mich weggestoßen?
How will I make it without you
Wie schaffe ich es ohne dich
How will I go on my way
Wie werde ich meinen Weg fortsetzen?
CHORUS:
CHOR:
Everthing feels cold in the winter
Im Winter fühlt sich alles kalt an
Everthing feels cold
Alles fühlt sich kalt an
Everthing feels cold in the winter
Im Winter fühlt sich alles kalt an
Everthing feels cold
Alles fühlt sich kalt an
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
VERSE:
VERS:
Life is a garden of roses
Das Leben ist ein Rosengarten
Roses just wither and die
Rosen verwelken und sterben
Now that you've killed me with your eyes
Jetzt, wo du mich mit deinen Augen getötet hast
Why did you push me away
Warum hast du mich weggestoßen?
How will I make it without you
Wie schaffe ich es ohne dich
How will I go on my way
Wie werde ich meinen Weg fortsetzen?
OUTRO:
OUTRO:
Life is a garden of roses
Das Leben ist ein Rosengarten
Roses just wither and die
Rosen verwelken und sterben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.