Saving Grace Paroles Traduction Française

Saving Grace-The Cranberries-Bury the Hatchet
Saving Grace-Les canneberges-Enterrez la hache de guerre
intro, as well as the entire song:
intro, ainsi que la chanson entière :
It could happen here today
Cela pourrait arriver ici aujourd'hui
It could happen here today
Cela pourrait arriver ici aujourd'hui
And I can't wait to see your face
Et j'ai hâte de voir ton visage
No I can't wait to see your face
Non, j'ai hâte de voir ton visage
Can you hold on while I take hold of myself?
Peux-tu tenir pendant que je me reprends ?
Can you hold on while I take hold of myself?
Peux-tu tenir pendant que je me reprends ?
It could happen here today
Cela pourrait arriver ici aujourd'hui
It could happen here today
Cela pourrait arriver ici aujourd'hui
You are my saving grace
Tu es ma grâce salvatrice
You are my saving grace
Tu es ma grâce salvatrice
Will you be strong while I take hold of myself?
Seras-tu fort pendant que je me reprends ?
Will you be strong while I take hold of myself?
Seras-tu fort pendant que je me reprends ?
It could happen here today
Cela pourrait arriver ici aujourd'hui
It could happen here today
Cela pourrait arriver ici aujourd'hui
You are my saving grace
Tu es ma grâce salvatrice
You are my saving grace
Tu es ma grâce salvatrice
The entire song is played behind the chords: C F G, in
La chanson entière est jouée derrière les accords : C F G, en
regular
régulier
fingerings.
doigtés.
The first part of the slide in the middle of the song
La première partie de la diapositive au milieu de la chanson
is something like
c'est quelque chose comme
this:
ceci :
B- 1-slide-to-8-then-back-down-to-1-but do not strike
B- 1-glisser-à-8-puis-revenir-à-1-mais ne pas frapper
this string
cette chaîne
G- -------------------------------0-strike this
G- -------------------------------0-retirer ceci
There is another part to the slide but is basically
Il y a une autre partie dans la diapositive, mais elle est essentiellement
the same thing in a
la même chose dans un
backwards form.
forme à l’envers.
Please feel free to email your comments to
N'hésitez pas à envoyer vos commentaires par email à
Support FreshTabs!!! If it sounds right to you, Submit
Soutenez FreshTabs !!! Si cela vous semble correct, soumettez
it!!! (Just make
ça !!! (Faites simplement
sure that you ARE in tune!!!)
sûr que vous ÊTES à l'écoute !!!)
Has anyone tried to figure out Dying in the Sun- Track
Quelqu'un a-t-il essayé de comprendre Dying in the Sun ?
13 on Bury the
13 sur Enterrer le
Hatchet?
Une hache de guerre ?
Find me on the internet with...
Retrouvez-moi sur Internet avec...
Yahoo! Pager....Profile name:"Palare"
Yahoo! Téléavertisseur....Nom du profil : "Palare"
ICQ.............ICQ #37951155, nickname:moz racer
ICQ............ICQ #37951155, surnom : moz racer