Sorry Son Liedtext Deutsche Übersetzung

CD: Bury The Hatchet
CD: Bury The Hatchet
NOFX@Americanpunk.com
NOFX@Americanpunk.com
This song is not so popular as Zombie or Promises but it is really great
Dieses Lied ist nicht so beliebt wie Zombie oder Promises, aber es ist wirklich großartig
This is actually one of my favorite songs and i couldn't find
Das ist tatsächlich eines meiner Lieblingslieder und ich konnte es nicht finden
any transcription of this one over the internet, so this is my transcription
Jede Transkription davon über das Internet, also ist dies meine Transkription
just in case !!!
nur für den Fall !!!
Intro:
Einführung:
This will work as well:
Das wird auch funktionieren:
Sorry son, this is what I've done
Tut mir leid, mein Sohn, das habe ich getan
This is what I've done
Das habe ich getan
It was a long sad supper without you
Es war ein langes, trauriges Abendessen ohne dich
I had to be cruel to be kind
Ich musste grausam sein, um freundlich zu sein
We have to leave the past behind
Wir müssen die Vergangenheit hinter uns lassen
La la la
La la la
And isn't it strange how people can change woah...
Und ist es nicht seltsam, wie Menschen ihr Leben ändern können ...
And isn't it weird how people I feared
Und ist es nicht seltsam, welche Menschen ich fürchtete?
They all seem worthless now
Sie scheinen jetzt alle wertlos zu sein
I will ride on my bicycle, I ride thinking of you
Ich werde mit dem Fahrrad fahren, ich fahre und denke an dich
As I'm riding on my tricycle, I ride
Während ich auf meinem Dreirad fahre, fahre ich
I see the sun in the trees, and I feel the psychedelic breeze
Ich sehe die Sonne in den Bäumen und spüre die psychedelische Brise
And I see the sun in the trees, and I feel the psychedelic breeze
Und ich sehe die Sonne in den Bäumen und spüre die psychedelische Brise
Sorry son, this is what I've done
Tut mir leid, mein Sohn, das habe ich getan
This is what I've done
Das habe ich getan
It was a long sad supper without you
Es war ein langes, trauriges Abendessen ohne dich
Please don't hold me responsible ah......
Bitte machen Sie mich nicht verantwortlich, ah......
I tried and tried
Ich habe es versucht und versucht
It wasn't the same without my brain oh...
Ohne mein Gehirn war es nicht dasselbe, oh ...
It wasn't a game, it wasn't a game
Es war kein Spiel, es war kein Spiel
Oh not now
Oh, nicht jetzt
Em Em7 G6 Cmaj7 and so on.....
Em Em7 G6 Cmaj7 und so weiter .....
Repeat the same progression
Wiederholen Sie den gleichen Vorgang