War Child 歌詞 日本語訳
ザ・クランベリーズ - 戦争の子供たち
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Listen to the song to get the strum.
曲を聞いてストラムを取得してください。
Who has saved the war child baby?
戦争中の子供を救ったのは誰ですか?
Who controls the key?
鍵を管理しているのは誰ですか?
The web we weave is thick and sorted
私たちが織りなす網は厚くて整理されている
Fine by me
私で結構です
At times of war we're all the losers
戦争の時には我々は皆敗者だ
There's no victory
勝利なんてないよ
We shoot to kill and kill your lover
私たちはあなたの恋人を殺して殺すために撃ちます
Fine by me
私で結構です
War child, victim of political pride
戦争の子供、政治的プライドの犠牲者
Plant the seed, territorial greed
種を植える、領土欲
Mind the war child, we should mind the war child
戦争の子供のことを気にしなさい、私たちは戦争の子供のことを気にしなければなりません
I spent last winter in New York and came upon a man
私は去年の冬をニューヨークで過ごし、ある男に出会った
He was sleeping on the streets and homeless
彼は路上で寝ていてホームレスだった
He said "I fought in Vietnam"
彼は「私はベトナムで戦った」と言いました。
Beneath his shirt he wore the mark, he bored the mark of pride
彼はシャツの下にそのマークを着ていた、彼は誇りのマークを穿っていた
A two-inch-deep incision, carved into his side
脇腹に深さ2インチの切り傷が刻まれた
War child, victim of political pride
戦争の子供、政治的プライドの犠牲者
Plant the seed, territorial greed
種を植える、領土欲
Mind the war child, you should mind the war child
戦争の子供のことを気にしなさい、あなたは戦争の子供のことを気にすべきです
Who's the loser now? Hey
今、敗者は誰ですか?ねえ
Who's the loser now?
今、敗者は誰ですか?
Where are the losers now?
敗者は今どこにいるのでしょうか?
Where are the losers now?
敗者は今どこにいるのでしょうか?
War child
戦争の子
War child
戦争の子
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
