Anna كلمات أغنية ترجمة عربية
أسرة - آنا
by The Cribs
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VERSE ONE:
الآية الأولى:
Anna, you ever wonder why I'm here?
آنا، هل تساءلت يوما لماذا أنا هنا؟
Sitting with all of the Queens men.
الجلوس مع جميع رجال كوينز.
Is it awkward?
هل هذا محرج؟
Or they friends?
أم أنهم أصدقاء؟
Ive seen some these faces before,
لقد رأيت بعض هذه الوجوه من قبل،
Im sure.
أنا متأكد.
CHORUS ONE:
الكورس الأول:
And I was only asking for what I knew was mine,
وكنت أطلب فقط ما أعرف أنه ملكي،
And I was only asking for what I knew was mine,
وكنت أطلب فقط ما أعرف أنه ملكي،
But I could never ask for love cause thats not right,
لكنني لا أستطيع أبداً أن أطلب الحب لأن هذا ليس صحيحاً،
But I would always ask for.
لكنني سأطلب ذلك دائمًا.
VERSE TWO:
الآية الثانية:
Anna, I know you worry,
آنا، أعلم أنك تقلقين،
What ever,
ما من أي وقت مضى،
You think I'm doing on a night,
تعتقد أنني أفعل في ليلة،
Youre probably right,
ربما أنت على حق،
Well either way,
حسنًا في كلتا الحالتين،
I'm left kicking the sides of the stall,
لقد تركت أركل جوانب المماطلة،
the stall oh oh
المماطلة أوه أوه
CHORUS TWO:
الجوقة الثانية:
And I was only asking for what I knew was mine,
وكنت أطلب فقط ما أعرف أنه ملكي،
And I was only asking for what I knew was mine,
وكنت أطلب فقط ما أعرف أنه ملكي،
But I could never ask for love cause thats not right,
لكنني لا أستطيع أبداً أن أطلب الحب لأن هذا ليس صحيحاً،
But I would always ask for.
لكنني سأطلب ذلك دائمًا.
BRIDGE:
الجسر:
Im not yet who I wanna be,
لست بعد من أريد أن أكون،
So help me change,
لذا ساعدني على التغيير،
Oh oh wait, I'm not yet who I wanna be,
أوه أوه انتظر، أنا لست بعد من أريد أن أكون،
So help me change.
لذا ساعدني على التغيير.
OUTRO:
الخاتمة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
