Broken Arrow كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro]
مقدمة]
On doomsday you may just see me
في يوم القيامة قد تراني فقط
Sheltered under the marquee
محمي تحت سرادق
We'll walk back our promise
سوف نتراجع عن وعدنا
On my knees
على ركبتي
And tarnish the twinkling
وتشويه الوميض
Well then I'm going to Dree
حسنًا إذن سأذهب إلى دري
Where every leaf on every tree
حيث كل ورقة على كل شجرة
Will mock me for nothing
سوف يسخر مني من أجل لا شيء
Eternally
إلى الأبد
Find reasons eternally
ابحث عن الأسباب إلى الأبد
horus 1
حورس 1
Broken arrow, saw you out the back...oh
السهم المكسور، رآك من الخلف... أوه
On a winters beach, drag me out to sea
على شاطئ الشتاء، اسحبني إلى البحر
Cos you flew too far oh, for a broken arrow
لأنك طرت بعيدًا جدًا، بسبب سهم مكسور
Be the wreck of me, is that your fantasy?
كن حطاماً لي، هل هذا خيالك؟
Fledlings that I couldn't save
الفراخ التي لم أتمكن من إنقاذها
Would probably be dead now anyway
من المحتمل أن يكون ميتاً الآن على أية حال
I'm sorry that nothing could change your fate
أنا آسف لأن لا شيء يمكن أن يغير مصيرك
Cascadia, it's in her hands
كاسكاديا، الأمر في يديها
My future in her hands
مستقبلي بين يديها
horus 2
حورس 2
Broken arrow, saw you out the back...oh
السهم المكسور، رآك من الخلف... أوه
Bleeding on the shells, sick from weaving spells
نزيف على القذائف مريض من نوبات النسيج
But if you don't pull through, I swear I'll avenge you
لكن إذا لم تنجح، أقسم أنني سأنتقم لك
Automatically, 'til the end of me
تلقائيا، حتى نهايتي
horus 3
حورس 3
Broken arrow, saw you out the back...oh
السهم المكسور، رآك من الخلف... أوه
On a winters beach, drag me out to sea
على شاطئ الشتاء، اسحبني إلى البحر
Cos you flew too far oh, for a broken arrow
لأنك طرت بعيدًا جدًا، بسبب سهم مكسور
Be the wreck of me, is that your fantasy?
كن حطاماً لي، هل هذا خيالك؟