Chi-Town 歌詞 日本語訳

Taken from their forth-coming album In The Belly of The Brazen Bull, I've just had a
彼らの近々リリースされるアルバム『In The Belly of The Brazen Bull』からの曲です。
quick stab at the chords for this- it sounds about ok to me!
これのコードを簡単に覚えてみましょう。私にはほぼ大丈夫だと思います!
I've put the chords as open, but I'm pretty sure they're played as power chords or barre chords.
コードをオープンとして記載しましたが、パワーコードまたはバレーコードとして演奏されることは間違いありません。
The G bits in the verse are just two very quick hits of the G chord. Pretty simple really-
ヴァースの G ビットは、G コードの非常に素早い 2 つのヒットにすぎません。本当にとてもシンプルです -
I prefer to play them as power chords, G5, C5, A5 etc, but you may prefer barred or open.
私はパワーコード、G5、C5、A5 などで演奏することを好みますが、バードまたはオープンを好む場合もあります。
Feedback, followed by
フィードバック、その後
Meet me down in Chi-Town,
チータウンで会いましょう
in Logan Square underground
ローガンスクエアの地下にある
You know the one,
あなたはそれを知っています、
we were always there.
私たちはいつもそこにいました。
Meet me down in Chi-Town,
チータウンで会いましょう
in Logan Square underground
ローガンスクエアの地下にある
You know the one,
あなたはそれを知っています、
we were always there.
私たちはいつもそこにいました。
Forget the airport
空港のことは忘れてください
and cut my hair short
そして髪を短く切りました
Eat cookies and cream
クッキーとクリームを食べる
from the store at the end of the street,
通りの端にあるお店から、
There's so much junk in my head,
頭の中にはゴミがたくさん詰まっていて、
will I only hear when you're dead?
あなたが死んだときだけ聞くの?
But I'll still think of you to take it out on myself.
でも、私はまだあなたのことを考えて、自分自身に責任を負わせます。
It kind of stays on G, sliding up one fret, a few times, then alternates and gets quicker
G のままで 1 フレット上に数回スライドし、交互に速くなっていきます。
Meet me down in Chi-Town,
チータウンで会いましょう
in Logan Square underground
ローガンスクエアの地下にある
You know the one,
あなたはそれを知っています、
we were always there.
私たちはいつもそこにいました。
Meet me down in Chi-Town,
チータウンで会いましょう
in Logan Square underground
ローガンスクエアの地下にある
You know the one,
あなたはそれを知っています、
we were always there.
私たちはいつもそこにいました。
(Same chords as the first!)
（最初と同じコードです！）
At the end of the rainbow...
虹の果てには…
Solo (Same as chorus)
ソロ（コーラスと同じ）
Meet me down in Chi-Town,
チータウンで会いましょう
in Logan Square underground
ローガンスクエアの地下にある
You know the one,
あなたはそれを知っています、
we were always there.
私たちはいつもそこにいました。
Meet me down in Chi-Town,
チータウンで会いましょう
in Logan Square underground
ローガンスクエアの地下にある
You know the one,
あなたはそれを知っています、
we were always there.
私たちはいつもそこにいました。
A few notes are played to finish (on the D string, 10th fret) C, B, Bb, and then
いくつかの音を弾いて（D 弦の 10 フレットで）C、B、Bb を最後に演奏します。
feedback to end with.
フィードバックで終わります。
Hope this helps- I can play the solo, but not 100%. I'm sure some of the better players
これが役に立てば幸いです。ソロは弾けますが、100% 弾けるわけではありません。もっと優れた選手もいると確信している
on here may want to do that part better than I can, so I'll leave that to you!
この部分は私より上手にやりたいと思うかもしれないので、それはあなたにお任せします。