Afterglow Paroles Traduction Française

Afterglow by The Crookes
Afterglow par Les Crookes
These chords are all based on the bass. The lead guitar plays a
Ces accords sont tous basés sur la basse. La guitare solo joue un
riff around the bass rather than chords but if you can't be arsed
riff autour de la basse plutôt que des accords mais si tu ne peux pas être connard
to learn the proper guitar riff, then these chords work rather well.
pour apprendre le bon riff de guitare, alors ces accords fonctionnent plutôt bien.
Intro:
Introduction :
Strum D twice then play: C G D Em D X2
Grattez D deux fois puis jouez : C G D Em D X2
Verse 1:
Verset 1 :
Lose yourself in lights and we'll always have tonight
Perdez-vous dans les lumières et nous l'aurons toujours ce soir
Cant these days hold fast, we're not the only ones to ask
Je ne peux pas tenir le coup ces jours-ci, nous ne sommes pas les seuls à demander
Save us when we're all lying in the afterglo- o-o-o-o-o o-o-oh
Sauve-nous quand nous sommes tous allongés dans l'après-o-o-o-o-o o-o-oh
o-o-o-o o-o-o-oh o-o-o-o-o o-o-oh o-o-o-o o-o-o-oh
o-o-o-o o-o-o-oh o-o-o-o-o o-o-oh o-o-o-o o-o-o-oh
Verse 2:
Verset 2 :
Faded memories they're all we have, they're all we need
Souvenirs fanés, ils sont tout ce que nous avons, ils sont tout ce dont nous avons besoin
I'll remember you just as you always want me to
Je me souviendrai de toi comme tu veux toujours que je le fasse
So you find us when we're old laughing in the afterglo- o-o-o-o-o o-o-oh
Alors tu nous retrouves quand nous sommes vieux en train de rire après-o-o-o-o-o o-o-oh
o-o-o-o o-o-o-oh o-o-o-o-o o-o-oh o-o-o-o o-o-o-oh
o-o-o-o o-o-o-oh o-o-o-o-o o-o-oh o-o-o-o o-o-o-oh
Ooooh-oh-oh
Ooooh-oh-oh
Bridge:
Pont :
When did my friends slip right through my fingers and you,
Quand est-ce que mes amis ont glissé entre mes doigts et toi,
You're all I ever knew, oh you were all I ever knew
Tu es tout ce que j'ai toujours connu, oh tu étais tout ce que j'ai jamais connu
Laughing in the afterglow-o-o-o-o-o o-o-oh
Rire dans la rémanence-o-o-o-o-o o-o-oh
o-o-o-o o-o-o-oh o-o-o-o-o o-o-oh o-o-o-o o-o-o-oh
o-o-o-o o-o-o-oh o-o-o-o-o o-o-oh o-o-o-o o-o-o-oh
Enjoy.
Profitez-en.