Bright Young Things Текст Песни Перевод на Русский

The Crookes - Bright Young Things
Крукс - Яркие молодые штучки
Who cares if they think that fragile youth's too kitchen sink?
Кого волнует, если они подумают, что хрупкий юноша — слишком кухонная раковина?
Set hard times in ink.
Установите трудные времена чернилами.
Why would you say my days are through when I'm thinking of you?
Почему ты говоришь, что мои дни прошли, когда я думаю о тебе?
If you doubt us then you'll find...we'll leave you behind.
Если вы сомневаетесь в нас, то обнаружите, что мы оставим вас позади.
Faceless crowds will sings in lazy praise of bright young things.
Безликие толпы будут лениво восхвалять яркую молодежь.
Let their words sink in.
Позвольте их словам проникнуть в суть.
Why would you say my head's a mess?
Почему ты говоришь, что у меня в голове бардак?
You know I couldn't care less.
Ты знаешь, мне плевать.
By the time we leave this hole, we'll see their heads roll.
Когда мы выйдем из этой дыры, мы увидим, как у них покатятся головы.
E-|---------4---------------|------------| 2nd time |-------|
E-|---------4---------------|------------| второй раз |-------|
B-|-----5-----7---4~5~--7~--|---4--------| |--4~---|
B-|-----5-----7---4~5~--7~--|---4--------| |--4~---|
G-|-------4-----------6~----|-----6-4----| |-------|
G-|-------4-----------6~----|-----6-4----| |-------|
Hearts are burning...we'll all flee this town
Сердца горят... мы все сбежим из этого города.
It won't drag us down again.
Это не потянет нас снова вниз.
Who cares if they think that fragile youth's too kitchen sink?
Кого волнует, если они подумают, что хрупкий юноша — слишком кухонная раковина?
Set hard times in ink.
Установите трудные времена чернилами.
Why would you say your days are through when I'm thinking of you?
Почему ты говоришь, что твои дни прошли, когда я думаю о тебе?
By the time we leave this hole, we'll see their heads roll.
Когда мы выйдем из этой дыры, мы увидим, как у них покатятся головы.
...end on A
...конец на А