Black Angel 歌詞 日本語訳

Am (strum quickly for one measure)
Am (1 小節を素早くかき鳴らします)
VERSE (WITH RIFF A AND RIFF B)
ヴァース (リフ A とリフ B 付き)
The fugitive has been away so long
逃亡者は長い間不在だった
A thousand years and now he thinks of home
千年経った今、彼は故郷のことを思う
The Long Men are waiting in the wings
ロングマンたちは翼で待っている
To put him in chains upon his return
戻ってきたら彼を鎖に繋ぐため
Emptiness his bitterness is gone
空しさ、彼の苦味は消え去った
Journey on to the Eternal Reward
永遠の報酬への旅へ
RIFF A (2X)
リフA(2倍)
RIFF B (1X)
リフB(1X)
RIFF C (2X)
リフ C (2X)
It??s a
それは??
long way to go That Black
先は長い、あの黒人
Angel at your side
あなたの側にいる天使
The Sirens call a sailor to die
セイレーンは船員に死を呼びかける
Enchanted by the sound his desires have been found
音に魅かれて彼の望みは見つかった
In his mind his life is rushing by
彼の心の中では人生が慌ただしく過ぎていく
All this while the storm it rages on
嵐が吹き荒れている間ずっと
FILL
埋める
He??s turning old, he shall never return
彼は年をとった、もう戻らないだろう
Sail on to the Eternal Reward
永遠の報酬に向けて出航します
EXTENDED CHORUS
拡張コーラス
It??s a
それは??
1. long way to go That Black
1. まだまだ先は長いザット・ブラック
2. long way to go with that
2. それまでの道のりは長い
3. long way to go with the
3. まだまだ先は長い
4. long way to go That Black
4. ザット・ブラックへの道のりは遠い
1. Angel at your side
1. あなたのそばにいる天使
2. Angel at your side
2. あなたのそばにいる天使
3. Reaper at your side
3. 死神がそばに
4. Angel at your side
4. あなたのそばにいる天使
A fugitive has been away so long
逃亡者は長い間不在だった
A thousand years and now he thinks of home
千年経った今、彼は故郷のことを思う
The Long Men are waiting in the wings
ロングマンたちは翼で待っている
To put him in chains upon his return
戻ってきたら彼を鎖に繋ぐため
Emptiness his bitterness is gone
空しさ、彼の苦味は消え去った
Journey on to the Eternal Reward
永遠の報酬への旅へ
HARP SOLO (ARRANGED FOR GUITAR), PART 1 (4X)
ハープソロ (ギター用にアレンジ)、パート 1 (4X)
(hint: use the pad of your middle finger to slowly and lightly
(ヒント:中指の腹を使ってゆっくりと軽く
Strum up the strings on the fast descending chords)
速い下降コードで弦をかき鳴らします)
HARP SOLO (ARRANGED FOR GUITAR), PART 2 (1X)
ハープソロ (ギター用にアレンジ)、パート 2 (1X)
R= rake
R=レーキ
R R R R R R R R
R R R R R R R R
Oh no never Oh no never
ああ、絶対にだめ、絶対にだめ
R R
R R
Oh no no, oh oh oh
いやいや、ああああああ
EXTENDED CHORUS
拡張コーラス
It??s a
それは??
1. long way to go That Black
1. まだまだ先は長いザット・ブラック
2. long way to go with that
2. それまでの道のりは長い
3. long way to go with the
3. まだまだ先は長い
4. long way to go with that
4. それまでの道のりは長い
1. Angel at your side
1. あなたのそばにいる天使
2. Angel at your side
2. あなたのそばにいる天使
3. Reaper at your side
3. 死神がそばに
4. Angel at your side at your
4. あなたのそばにいる天使
side it??s a long it??s a
横に??長いです??
long, long, long goodbye it??s a
長い、長い、長いさよなら、それは??
Long, long, long goodbye
長い、長い、長いお別れ