Black Sun Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Keep playing that cool little groove. Guitar 2 comes in and plays:
Continuați să jucați acel groove micut. Guitar 2 vine și cântă:
--7h9-------------------9(bend a little)-----------------7h9------------------7(bend a little vibrato)--|
--7h9-------------------9(îndoiți puțin)-----------------7h9------------------7(îndoiți puțin vibrato)--|
Verse 1:
Versetul 1:
Don??t you hit that defenseless child,
Nu loviți acel copil fără apărare,
what gives you that empty right??
ce iti da acel gol nu??
Carry that for (the) rest of your life.
Poarta asta pentru tot restul vietii tale.
Carry that for the rest of time.
Poarta asta pentru restul timpului.
For the bridge, switch to the power chords (C5/D5). Do a combination of strumming and
Pentru punte, comutați la cordurile de putere (C5/D5). Faceți o combinație de struming și
picking in the same manner as the intro riff.
alegerea în același mod ca și riff-ul introductiv.
Bridge:
Pod:
C5 D5 (some cool slide thing??!??)
C5 D5 (ceva chestie tare cu slide?!??)
Did they hold you down?? oh yeah
Te-au ținut apăsat?? oh da
Did they push you around?? oh yeah
Te-au împins în jur?? oh da
Chorus:
Refren:
Burning in the black sun,
Arzând în soarele negru,
Like a jackal (dog) on the run, well
Ca un șacal (câine) pe fugă, ei bine
A5 B5 C#5 hold.....
A5 B5 C#5 țineți...
Burning in the black sun...Ohh.. (that buzzing organ sound. Guitar back to opening riff)
Arde în soarele negru... Ohh.. (sunetul acela de orgă bâzâit. Chitară înapoi la riff-ul de deschidere)
When the organ fades, there??s a little variation on the guitar 2 riff from the opening.
Când orga se estompează, există o mică variație pe riff-ul chitarei 2 de la deschidere.
I think it goes:
cred ca merge:
"pb1/2" means Pre Bend ½ step higher.
„pb1/2” înseamnă Pre-îndoire cu ½ treaptă mai sus.
Verse 2: (over opening riff)
Versetul 2: (peste riff de deschidere)
Burning up in the black sun, woha, yeah.
Arde în soarele negru, woha, da.
Rotting apples, everyone.
Mere putrezite, toată lumea.
Look at them, look at them run.
Uită-te la ei, uită-te la ei alergând.
Belting out for what they have done.
Făcând curele pentru ceea ce au făcut.
Bridge: again
Pod: din nou
Chorus: (this time substitute "jackal" for "dog")
Refren: (de data aceasta înlocuiți „șacal” cu „câine”)
Solo: 3:16 mark: (I??ve only got what I think the beginning is...maybe some help??)
Solo: 3:16 mark: (Am primit doar ceea ce cred că este începutul... poate ceva ajutor??)
Gonna cut you down,
Te voi tăia,
Gonna put you down,
Te voi pune jos,
Gonna stick you in the ground,
Te voi băga în pământ,
Gonna make it hell,
O să ajung la naiba,
gonna make you...
te va face...
Chorus (This time the chorus is done with a cool little riff that sounds simple, but
Refren (De data aceasta refrenul este făcut cu un mic riff mișto care sună simplu, dar
nothing I??ve come up with sounds close enough!)
nimic nu am venit cu sunete suficient de aproape!)
Back to the opening riff with a wah now. (Acoustic?? Just keep bending where you would
Înapoi la riff-ul de deschidere cu un wah acum. (Acustic? Continuați să vă aplecați unde ați face-o
step on the wah)
calca pe wah)
Black, black sun
Soare negru, negru
Black, black, black,
Negru, negru, negru,
Black sun.
Soare negru.
Acoustic: (Guitar 2 over opening riff, listen closely for this one!)
Acustica: (Chitara 2 peste riff-ul de deschidere, ascultă-l cu atenție!)
9-----------9------------9-------------9---------------9----------(Strum these 2 notes when it starts to|
9-----------9------------9-------------9---------------------------(String aceste 2 note când începe să|
(Over wah)
(Peste wah)
Universal bullies,
Bătăuși universali,
Ha ha ha, who??s laughing at you now??
Ha ha ha, cine râde de tine acum??
Who??s laughing at you now??
Cine râde de tine acum??
You ain??t got no hold on me
Nu ai nicio stăpânire pe mine
You ain??t got no piece of me.
Nu ai nicio bucată din mine.
You??re lost in your own mind,
Ești pierdut în propria ta minte,
Yes you are in your declining years.
Da, ești în anii tăi de declin.
Chorus One last time with the cool riff I can??t figure out!
Refren O ultimă oară cu riff-ul tare pe care nu-mi pot da seama!
End (hold last chord, fade.)
Sfârșit (ține ultimul acord, estompează.)