Indian Letra Traducción al Español

Here is my "tab" for the Cult's INDIAN. This is one
Aquí está mi "ficha" para el INDIO del Culto. este es uno
of a few songs Ian wrote the music to for the CEREMONY album.
de algunas canciones para las que Ian escribió la música para el álbum CEREMONIA.
(Beggars Banquet, 1991)
(Banquete de mendigos, 1991)
INDIAN
INDIO
Astbury/Duffy
Astbury/Duffy
This is an easy little acoustic number that's actually a lot
Este es un pequeño número acústico fácil que en realidad es mucho
of fun to play, and a good one to use for a starter band or
muy divertido de tocar y bueno para usar como banda inicial o
for several intermediate musicians to get used to playing with others.
para que varios músicos intermedios se acostumbren a tocar con otros.
The verse is just 2 chords (Am, Em) and the chorus stretches to 4!
¡El verso tiene solo 2 acordes (Am, Em) y el coro se extiende a 4!
(Hey it's not the most difficult song they've ever written, okay?)
(Oye, no es la canción más difícil que jamás hayan escrito, ¿vale?)
Also the song has little "blusey" runs and licks all throughout, along
Además, la canción tiene pequeñas corridas y lamidos "blusey" a lo largo de todo el
with the solo, I didn't actually put theme here, but hey, have fun with
con el solo, en realidad no puse el tema aquí, pero bueno, diviértete con
it!
¡eso!
Intro: Am Em Faded in with Cello accomp.
Introducción: Am Em Faded in con acompañamiento de violonchelo.
Indian Woman, Let down your hair. (x2)
Mujer india, suelta tu cabello. (x2)
Blood red wine, Layered in time. (x2)
Vino rojo sangre, estratificado en el tiempo. (x2)
Chorus:
Coro:
Standing at the edge of the world,
De pie en el fin del mundo,
Please help me girl, ooh, help me girl.
Por favor ayúdame niña, ooh, ayúdame niña.
I'm standing at the edge of the world,
Estoy parado en el fin del mundo,
x C G x x D(let fade) x~~~~~~~~~~
x C G x x D (dejar desvanecerse) x~~~~~~~~~~
Please help me girl, oh, help me girl.
Por favor ayúdame niña, oh, ayúdame niña.
V2: (same chords)
V2: (mismos acordes)
Standing at the forest, awaiting your pennance (x2)
De pie en el bosque, esperando tu penitencia (x2)
Indian Woman, let down your hair. (x2)
Mujer india, suéltate el pelo. (x2)
(Chorus again)
(Estribillo de nuevo)
(solo)
(solitario)
V3: (Everybody's favourite Am/Em riff)
V3: (El riff Am/Em favorito de todos)
All the temples stand in ruin (in ruin)
Todos los templos están en ruinas (en ruinas)
Reaching out to the gods in the sky (of the sky)
Llegando a los dioses en el cielo (del cielo)
While the earth beats to the rhythm (beat to the rhythm)
Mientras la tierra late al ritmo (late al ritmo)
My Indian lover's high,high,high,high...
Mi amante indio está alto, alto, alto, alto...
Ad lib over chorus' chords.
Ad lib sobre los acordes del coro.
End when you hold that D chord on "help me girl"
Termina cuando mantienes ese acorde de D en "ayúdame niña"
and means "twice" if followed by a number. Ie: (x2)
y significa "dos veces" si va seguido de un número. Es decir: (x2)
and "x~~~~~~~~~" is a tambourine slam and shake.
y "x~~~~~~~~~" es un golpe y sacudida de pandereta.
(Is that considered drum tab?)
(¿Eso se considera tablatura de batería?)
Have fun with this track, y'all, and for more Cult info see
Diviértanse con esta canción, y para obtener más información sobre Cult, consulte
Scott Coates
Scott Coates
Hamilton, ONT. CANADA
Hamilton, Ontario. CANADÁ
EARTH, SOUL, ROCK & ROLL!
¡TIERRA, ALMA, ROCK & ROLL!