Libertine Songtekst Nederlandse Vertaling

Guitar is tuned Normally
Gitaar is normaal gestemd
G *ALSO SEE NOTE BELOW
G *ZIE OOK OPMERKING HIERONDER
Legend: / - slide up
Legenda: / - schuif omhoog
\ - slide down
\ - naar beneden glijden
X - strings muted with "pick" hand
X - snaren gedempt met "pick" -hand
~ - vibrato
~ - vibrato
* - do not let string ring
* - laat de snaar niet rinkelen
) - bend ---> if a Q appears to the right of this, indicates a 1/4 bend.
) - bocht ---> als er rechts hiervan een Q verschijnt, duidt dit op een 1/4 bocht.
Hence, 4)Q means a string om the 4th fret is
Daarom betekent 4)Q dat er een snaar op de 4e fret zit
bending by 1/4; 4)H means a string on the 4th fret is bending
buigen met 1/4; 4)H betekent dat een snaar op de 4e fret buigt
by 1/2; 9)F means a Full bend on a string on the 9th fret.
met 1/2; 9)F betekent een volledige buiging van een snaar op de 9e fret.
( - bring back -->bring the string back to original tone. For example,
( - breng terug --> breng de snaar terug naar de oorspronkelijke toon. Bijvoorbeeld
if you see 4)H( this meansbend the string on the 4th fret by 1/2
als je 4)H( ziet, betekent dit dat je de snaar op de 4e fret 1/2 moet buigen
then bring the string back to original tone.
breng vervolgens de snaar terug naar de oorspronkelijke toon.
h - hammer the string
h - hamer op de snaar
p - pull the string
p - trek aan het touwtje
Play 2 times
Speel 2 keer
Play 2 times w/ heavy distortion
Speel 2 keer met zware vervorming
Play 4 times
Speel 4 keer
(let ring)
(laten bellen)
"Libertine"
"Libertijn"
Play 2 times
Speel 2 keer
|/4-2~--4-/5-/7\5-4\2p0--/4--2~------4)H(4p0-----|
|/4-2~--4-/5-/7\5-4\2p0--/4--2~------4)H(4p0-----|
|h1--3-----3--------------------5)H(5-1-3---3|
|h1--3-----3--------------------5)H(5-1-3---3|
(let ring)
(laten bellen)
"Libertine"
"Libertijn"
"Libertine"
"Libertijn"
Play 2 times
Speel 2 keer
|/4-2~--4-/5-/7\5-4\2p0--/4--2~------4)H(4p0-----|
|/4-2~--4-/5-/7\5-4\2p0--/4--2~------4)H(4p0-----|
"Libertine"
"Libertijn"
"Libertine"
"Libertijn"
Play until song fades out(also some background guitar playing)
Speel totdat het nummer verdwijnt (ook wat achtergrondgitaarspel)
|/4-2~--4-/5-/7\5-4\2p0--/4--2~------4)H(4p0-----|
|/4-2~--4-/5-/7\5-4\2p0--/4--2~------4)H(4p0-----|