Nirvana Songtekst Nederlandse Vertaling

Guitar is tuned normally
Gitaar is normaal gestemd
Legend: / - slide up
Legenda: / - schuif omhoog
\ - slide down
\ - naar beneden glijden
X - strings muted with "pick" hand
X - snaren gedempt met "pick" -hand
~ - vibrato
~ - vibrato
* - do not let string ring
* - laat de snaar niet rinkelen
) - bend ---> if a Q appears to the right of this, indicates a 1/4 bend.
) - bocht ---> als er rechts hiervan een Q verschijnt, duidt dit op een 1/4 bocht.
Hence, 4)Q means a string om the 4th fret is
Daarom betekent 4)Q dat er een snaar op de 4e fret zit
bending by 1/4; 4)H means a string on the 4th fret is bending
buigen met 1/4; 4)H betekent dat een snaar op de 4e fret buigt
by 1/2; 9)F means a Full bend on a string on the 9th fret.
met 1/2; 9)F betekent een volledige buiging van een snaar op de 9e fret.
( - bring back -->bring the string back to original tone. For example,
( - breng terug --> breng de snaar terug naar de oorspronkelijke toon. Bijvoorbeeld
if you see 4)H( this meansbend the string on the 4th fret by 1/2
als je 4)H( ziet, betekent dit dat je de snaar op de 4e fret 1/2 moet buigen
then bring the string back to original tone.
breng vervolgens de snaar terug naar de oorspronkelijke toon.
h - hammer the string
h - hamer op de snaar
p - pull the string
p - trek aan het touwtje
Play 2 times
Speel 2 keer
"I Float...
"Ik zweef...
"Till I...
"Tot ik...
"It Rained...
"Het regende...
"Love all...
"Ik hou van allemaal...
Play 2 times
Speel 2 keer
"Eeeeeeeeeeeeevvrryyyyyyyyyyyyyydaaayyyy Nirvana"
"Eeeeeeeeeeeevvrryyyyyyyyyyyyyydaaayyyy Nirvana"
"I'm not looking for girls..."
"Ik ben niet op zoek naar meisjes..."
"Or have to sit..."
"Of moet zitten..."
"I don't think..."
"Ik denk niet..."
Play 2 times
Speel 2 keer
"Eeeeeeeeeeeeevvrryyyyyyyyyyyyyydaaayyyy Nirvana"
"Eeeeeeeeeeeevvrryyyyyyyyyyyyyydaaayyyy Nirvana"
|__________play 3 times______|
|__________speel 3 keer______|
Play 2 times
Speel 2 keer
"Eeeeeeeeeeeeevvrryyyyyyyyyyyyyydaaayyyy Nirvana"
"Eeeeeeeeeeeevvrryyyyyyyyyyyyyydaaayyyy Nirvana"
*SOLO*
*SOLO*
|---------------------------------------5X-5X-5h7---------|
|------------------------------------5X-5X-5h7---------|
|---------------------------------------5X-5X-5h7-7)H-----|
|------------------------------------5X-5X-5h7-7)H-----|
|7X-7X-7X-7X-7X-7X-7X-7X-7X7X-7X7X--------5~--------------|
|7X-7X-7X-7X-7X-7X-7X-7X-7X7X-7X7X--------5~------------|
|----------5----5-7-7)H-7)H----5-5-----7-7--7-7-----------|
|----------5----5-7-7)H-7)H----5-5-----7-7--7-7-----------|
|-----------------------------------------5-5-5h7-7)H-----|
|--------------------------------------5-5-5h7-7)H-----|
|--------------------------------------7-7-7h9-9)H--------|
|-----------------------------------7-7-7h9-9)H--------|
|--------------------------------------7-7-7h9-9)H--------|
|-----------------------------------7-7-7h9-9)H--------|
|--7-7---7-9)Q(9-9)H(9-7----------------------------------|
|--7-7---7-9)Q(9-9)H(9-7-------------------------------|
|------------------------------------10-10-10h12-12)H-----|
|---------------------------------10-10-10h12-12)H-----|
|------------------------------------10-10-10h12-12)H-----|
|---------------------------------10-10-10h12-12)H-----|
|-----------------------------------11-9)H(9-7-11--\------|
|---------------------------------11-9)H(9-7-11--\------|
Play 2 times
Speel 2 keer
"Eeeeeeeeeeeeevvrryyyyyyyyyyyyyydaaayyyy Nirvana"
"Eeeeeeeeeeeevvrryyyyyyyyyyyyyydaaayyyy Nirvana"
Play 2 times
Speel 2 keer
"Eeeeeeeeeeeeevvrryyyyyyyyyyyyyydaaayyyy Nirvana"
"Eeeeeeeeeeeevvrryyyyyyyyyyyyyydaaayyyy Nirvana"