Peace Dog 歌詞 日本語訳

The Cult
カルト
@SONG: Peace Dog
@SONG: ピースドッグ
*All chords are power chords A5, D5, etc. but are indicated A, D, etc*
*すべてのコードはパワーコード A5、D5 などですが、A、D などと表示されます*
I got lazy and didn't feel like typing in all the chords, so when you see the
めんどくさいので、すべてのコードを入力する気になれなかったので、
indication at the end of the line "E C" that's the place where it plays
行末の表示「EC」が再生される場所です
E5 & C5 chords. This is the basic rhythm: A / D / A / D (hold)
E5とC5のコード。基本リズム：A / D / A / D（ホールド）
Then when there's an E C at the end of the line it plays:
次に、行の最後に EC がある場合、次のように再生されます。
A / D / A / D h E C. Each of the slashes or letters represent a beat. The
A / D / A / D h E C. 各スラッシュまたは文字はビートを表します。の
"h" means hold it the duration of a beat.
「h」は、ビートの間保持することを意味します。
Intro: A D A D
イントロ: A D A D
Peace is a dirty word
平和なんて汚い言葉だ
She used to be a painted bird yeah
彼女はかつて絵を描いた鳥だったそうだ
War she's a whore
戦争、彼女は売春婦だ
Don't You know we love her more and more
私たちが彼女をますます愛していることを知りませんか
(2nd electric plays muted chords)
(2番目のエレクトリックはミュートコードを演奏します)
Peace is a dirty word
平和なんて汚い言葉だ
She used to be a painted bird yeah
彼女はかつて絵を描いた鳥だったそうだ
War she's a whore
戦争、彼女は売春婦だ
You know we love her more and more
私たちが彼女をますます愛していることを知っていますか
(Chorus) (just muted chords, I think)
(コーラス) (コードをミュートしただけだと思います)
B52 baby way up in the sky
B52 ベイビー、ずっと空の上
Come drop your lovin' on me child
さあ、あなたの愛を私に落としてください、子供
B52 baby way up in the sky
B52 ベイビー、ずっと空の上
Drop your love on me tonight
今夜私に愛を落としてください
Poor man sad man you should be a glad man
哀れな人、悲しい人、あなたは幸せな人になるべきです
Stand up for your rights peace talkin' about peace
自分の権利のために立ち上がれ 平和について話している
Good dog bad dog roll over and play dead
良い犬悪い犬はひっくり返って死んだふりをする
Do it again baby peace dog yeah
もう一度やってください、ベイビー、ピースドッグ、ええ
B52 baby way up in the sky
B52 ベイビー、ずっと空の上
Come drop your lovin' on me child
さあ、あなたの愛を私に落としてください、子供
B52 baby way up in the sky
B52 ベイビー、ずっと空の上
Drop your love on me
あなたの愛を私に落としてください
Oh war she's a loser,
ああ、戦争だ、彼女は敗者だ、
Peace dog user
平和犬使い
I Steve Vetter I "I'm not the same I
私スティーブ・ヴェッター「私は同じではない」
I Elon College I I've learned some new things I
I イーロン大学 I 私はいくつかの新しいことを学びました I
/ Love School of Business I And I hope that it shows..." \
/ Love School of Business I そしてそれが示されることを願っています..." \
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I