Peace Dog Songtekst Nederlandse Vertaling

The Cult
De cultus
@SONG: Peace Dog
@SONG: Vredeshond
*All chords are power chords A5, D5, etc. but are indicated A, D, etc*
*Alle akkoorden zijn powerchords A5, D5, etc. maar worden aangegeven met A, D, etc*
I got lazy and didn't feel like typing in all the chords, so when you see the
Ik werd lui en had geen zin om alle akkoorden in te typen, dus als je de
indication at the end of the line "E C" that's the place where it plays
aanduiding aan het einde van de regel "E C", dat is de plaats waar het wordt afgespeeld
E5 & C5 chords. This is the basic rhythm: A / D / A / D (hold)
E5- en C5-akkoorden. Dit is het basisritme: A / D / A / D (vasthouden)
Then when there's an E C at the end of the line it plays:
Als er dan een E C aan het einde van de regel staat, wordt gespeeld:
A / D / A / D h E C. Each of the slashes or letters represent a beat. The
A / D / A / D h E C. Elk van de schuine strepen of letters vertegenwoordigt een tel. De
"h" means hold it the duration of a beat.
"h" betekent: houd het een tel lang vast.
Intro: A D A D
Inleiding: A D A D
Peace is a dirty word
Vrede is een vies woord
She used to be a painted bird yeah
Ze was vroeger een geschilderde vogel, ja
War she's a whore
Oorlog, ze is een hoer
Don't You know we love her more and more
Weet je niet dat we steeds meer van haar houden?
(2nd electric plays muted chords)
(2e elektrische speelt gedempte akkoorden)
Peace is a dirty word
Vrede is een vies woord
She used to be a painted bird yeah
Ze was vroeger een geschilderde vogel, ja
War she's a whore
Oorlog, ze is een hoer
You know we love her more and more
Je weet dat we steeds meer van haar houden
(Chorus) (just muted chords, I think)
(Chorus) (alleen gedempte akkoorden, denk ik)
B52 baby way up in the sky
B52 baby, helemaal hoog in de lucht
Come drop your lovin' on me child
Kom, laat je liefde op mij vallen, kind
B52 baby way up in the sky
B52 baby, helemaal hoog in de lucht
Drop your love on me tonight
Laat vanavond je liefde op mij vallen
Poor man sad man you should be a glad man
Arme man, verdrietige man, je zou een blije man moeten zijn
Stand up for your rights peace talkin' about peace
Kom op voor je rechten, vrede, praat over vrede
Good dog bad dog roll over and play dead
Goede hond, slechte hond rolt zich om en speelt dood
Do it again baby peace dog yeah
Doe het nog een keer, baby vredeshond, ja
B52 baby way up in the sky
B52 baby, helemaal hoog in de lucht
Come drop your lovin' on me child
Kom, laat je liefde op mij vallen, kind
B52 baby way up in the sky
B52 baby, helemaal hoog in de lucht
Drop your love on me
Laat je liefde op mij vallen
Oh war she's a loser,
Oh oorlog, ze is een verliezer,
Peace dog user
Peace dog-gebruiker
I Steve Vetter I "I'm not the same I
Ik Steve Vetter I "Ik ben niet dezelfde ik
I Elon College I I've learned some new things I
I Elon College I Ik heb een aantal nieuwe dingen geleerd I
/ Love School of Business I And I hope that it shows..." \
/ Love School of Business I En ik hoop dat het laat zien..." \
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I