Star 歌詞 日本語訳

Star - The Cult (1994)
スター - ザ・カルト (1994)
Excellent song from a very underrated band
非常に過小評価されているバンドの素晴らしい曲
Intro x 2
イントロ×2
1st verse
1番詩
I believe in freedom freedom is her vision her found religion
私は自由を信じています 自由は彼女のビジョンであり、彼女が見つけた宗教です
I humble myself just to get some respect some respect
私はただ敬意を得るために自分自身を謙虚にします
I kiss her sandalled foot she's my holy pearl
私は彼女のサンダルを履いた足にキスをする、彼女は私の聖なる真珠だ
The ghetto in your mind is treating her unkind
あなたの心の中のゲットーは彼女を不親切に扱っている
I kiss her sandalled foot (oh) she's my holy pearl
私は彼女のサンダルを履いた足にキスします (ああ) 彼女は私の聖なる真珠です
The ghetto in your mind is treating her unkind yeah
あなたの心の中のゲットーは彼女を不親切に扱っています
Star - I'll reach you if I try
スター - 頑張れば届くよ
Riot grrll show me the truth yeah
ライオットガール、真実を見せてよ、ええ
Star - I'll reach you if I try
スター - 頑張れば届くよ
Riot grrll show me the truth yeah
ライオットガール、真実を見せてよ、ええ
Guitar solo
ギターソロ
I believe in liberation won't you liberate me
私は解放を信じています、私を解放してくれませんか
Come on and take me well I took no holy vow
さあ、私を元気にしてください、私は聖なる誓いを立てませんでした
Won't you hold this pagan soul hold my soul
この異教の魂を抱いてくれませんか、私の魂を抱いてくれませんか
I kiss her sandalled foot she's my holy pearl
私は彼女のサンダルを履いた足にキスをする、彼女は私の聖なる真珠だ
The ghetto in your mind is treating her unkind
あなたの心の中のゲットーは彼女を不親切に扱っている
I kiss her sandalled foot (oh) she's my holy pearl
私は彼女のサンダルを履いた足にキスします (ああ) 彼女は私の聖なる真珠です
The ghetto in your mind is treating her unkind yeah
あなたの心の中のゲットーは彼女を不親切に扱っています
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
Break A Bb G x 8
ブレイクA Bb G×8
I believe in freedom freedom is her vision
私は自由を信じています 自由が彼女のビジョンです
Freedom is her vision
自由が彼女のビジョンです
Freedom is her freedom is her vision
自由こそが彼女の自由であり、彼女のビジョンは
REPEAT CHORUS TO FADE
コーラスをフェードに繰り返す