White Testo Traduzione Italiana

Time:0:20
Tempo: 0:20
T--------------------------------------------------------------------------------------------------------|
T--------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A----14------12-----10-----9h10p9--------7--------5~~~---------------------------------------------------|
A----14------12-----10-----9h10p9--------7--------5~~~---------------------------------------------------|
White, oh shining, shining
Bianco, oh splendente, splendente
T--------------------------------------------------------------------------------------------------------|
T--------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A---14----12-----10-----9h10p9------7~~~~----------------------------------------------------------------|
A---14----12-----10-----9h10p9-----7~~~~----------------------------------------------------------------|
brightly, pure crystal snow, White oh virgin,
luminosa, pura neve cristallina, bianca oh vergine,
Now it gets even cooler!
Ora diventa ancora più bello!
Time 0:40
Tempo 0:40
Play this 3 times, the 4th time the drums kick in.
Suonalo 3 volte, la quarta volta suona la batteria.
If using one guitar, switch to the power chords from the intro as Ian is singing "White, White white.."
Se usi una chitarra, passa ai potenti accordi dell'intro mentre Ian canta "White, White white.."
If using two, just double it.
Se ne usi due, raddoppialo.
First verse:
Primo verso:
For 1 guitar, play the power chords as heard in the song,
Per 1 chitarra, suona i power Chords come sentiti nella canzone,
With 2, one can play the power while 1 plays the full (open) chords.
Con 2 si può suonare la potenza mentre 1 suona gli accordi completi (aperti).
The snow is crystal, the fire is cold,
La neve è cristallina, il fuoco è freddo,
I sit back, watch the sun turn to gold.
Mi siedo e guardo il sole diventare dorato.
In the morning, love is healing,
Al mattino, l'amore guarisce,
warms the frost deep in my bones.
scalda il gelo nelle mie ossa.
And then mama said white,
E poi la mamma ha detto bianco,
(same chords but doubled. 1 electric 1 acoustic )
(stessi accordi ma raddoppiati. 1 elettrico 1 acustico)
White white
Bianco bianco
it's shining shining bright
sta splendendo, splendendo luminoso
white, white, shining
bianco, bianco, splendente
shining brightly.
splendente brillantemente.
Back to that cool little riff from the 0:40 mark...
Torniamo a quel bel riff da 0:40...
Verse 2:
Verso 2:
The hunter sits on a pure white stallion,
Il cacciatore siede su uno stallone bianco puro,
a hawk in flight, a bow in his hand,
un falco in volo, un arco in mano,
A deer approaches, at the edge of the forest,
Un cervo si avvicina, ai margini del bosco,
the arrow flies, blood on the snow...
la freccia vola, sangue sulla neve...
The over dubs here go...
Gli over doppiaggi qui vanno...
The hunter... ...A deer approaches....of the forest
Il cacciatore... ...Un cervo si avvicina....della foresta
The arrow flies, blood on the snow
La freccia vola, sangue sulla neve
I said mama said white... (Chorus again)
Ho detto che la mamma ha detto bianco... (di nuovo ritornello)