Play for Today 歌詞 日本語訳

Harmonics only
高調波のみ
E: --12--7------5---7---------------------12--7------5--7---------------------
E: --12--7------5---7----------12--7------5--7---------------------
B: 12-----7----5-----7-----12-----------12-----7----5----7-----12-------------
B: 12-----7-----5-----7-----12----------12-----7-----5-----7-----12-------------
G:---------7--5-------7--12-----12----12--------7--5------7--12----12----12---
G:--------7--5------7--12-----12----12--------7--5------7--12----12----12---
D:---------------------7----------12-----------------------7---------12----12-
D:---------------------7----------12--------------------------7----------12-----12-
Regular notes
通常のメモ
E:-------------------------------------------3
E:------------------------------------------3
B:-------------------------------------------5
B:------------------------------------------5
G:----6---6-------5----5-----------5---4-----4
G:----6---6-------5----5-----------5---4-----4
D:------------6------------------------------5
D:----------------------6----------------------5
A:--4---4---4---4----4---4-----3-3---3---3---3
A:--4---4---4---4----4---4-----3-3---3---3---3
It's not a case of doing what's right, it's just the way I feel that matters
正しいことをするということではなく、重要なのは自分の感じ方だけだ
Tell me I'm wrong, I don't really care
私が間違っていると言ってください、私はあまり気にしません
It's not a case of share and share alike, I take what I require
分けても分けても同じではありません、私は必要なものを受け取ります
I don't understand, you say it's not fair
分かりません、不公平だとあなたは言います
You expect me to act like a lover
あなたは私に恋人のように振る舞うことを期待しています
Consider my moves and deserve the reward
私の行動を考慮し、報酬を受けるに値する
To hold you in my arms and wait ...
あなたを腕に抱いて待っていてください...
And wait ...
そして待ってください...
And wait for something to happen
そして何かが起こるのを待ちます
It's not a case of telling the truth, some lines just fit the situ-ation
真実を語るわけではない、状況にぴったり合うセリフもある
Call me a liar, you would anyway
私を嘘つき呼ばわりするだろう、どうせそうするだろう
It's not a case of aiming to please, you know you're always crying
喜ばせるのが目的じゃないよ、いつも泣いているのはわかってるよ
It's just your part in the play for today
それは今日の劇におけるあなたの役割です