The Hanging Garden Versuri Traducere în Română

Leacul - Grădina suspendată

by The Cure

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Cure The Hanging Garden

The Cure (Staring at the Sea - the Singles)
The Cure (Privind la mare - cei singuri)
This song is basic. Once you get the bass concept, its easy. Guitar in
Acest cântec este de bază. Odată ce ai înțeles conceptul de bas, este ușor. Chitară în
this song is moody and clean. For all you keyboardists, you'll need a re
acest cântec este capricios și curat. Pentru toți claviștii, veți avea nevoie de o re
verse reverb effect to be get Robert's sound. I only display the stings
efectul de reverb în versuri pentru a obține sunetul lui Robert. Afișez doar înțepăturile
that are to be played in tablature, and got close with the rhythm.
care urmează să fie jucate în tablatură și s-au apropiat de ritm.
Two measures drums
Tobe cu două măsuri
BASS Intro
BASS Introducere
BASS Prelude (played twice)
BASS Prelude (jucat de două ori)
GUITAR Riff 1 (played with the BASS Prelude, and randomly throughout song)
GUITAR Riff 1 (câtat cu BASS Prelude și aleatoriu pe parcursul cântecului)
BASS Verse 1 (BASS 1) =
BASS Vers 1 (BASS 1) =
Creature kissing in the rain
Creatură care se sărută în ploaie
Shapeless in the dark again
Din nou fără formă în întuneric
In the hanging garden, please don't speak
În grădina suspendată, vă rog să nu vorbiți
In the hanging garden, no one sleeps
În grădina suspendată, nimeni nu doarme
BASS (four times)
BASS (de patru ori)
GUITAR (played with the second and forth times of BASS)
CHITARĂ (se cântă cu al doilea și al patrulea timp de BASS)
In the hanging garden...
În grădina suspendată...
(the bass alternates in this verse)
(basul alternează în acest vers)
Catching halos on the moon
Prinderea halourilor pe lună
Gives my hands the shape of angels
Dă mâinilor mele formă de îngeri
In the heat of the night the animals scream
În căldura nopții animalele țipă
In the heat of the night, walking into a dream...
În căldura nopții, mergând într-un vis...
BASS =
BASS =
Fall fall fall fall, into the walls
Toamna toamna toamna toamna, in pereti
Jump, jump out of time
Sari, sari din timp
Fall fall fall fall, out of the sky
Toamna toamna toamna toamna, din cer
Cover my face as the animals cry
Acoperă-mi fața în timp ce animalele plâng
BASS (four times)
BASS (de patru ori)
In the hanging garden...
În grădina suspendată...
Creature kissing in the rain
Creatură care se sărută în ploaie
Shapeless in the dark again
Din nou fără formă în întuneric
In a hanging garden, change the past
Într-o grădină suspendată, schimbă trecutul
In a hanging garden, wearing furs and masks
Într-o grădină suspendată, purtând blănuri și măști
REFRAIN =
REFRAIN =
Fall fall fall fall, into the walls
Toamna toamna toamna toamna, in pereti
Jump, jump out of time
Sari, sari din timp
Fall fall fall fall, out of the sky
Toamna toamna toamna toamna, din cer
Cover my face as the aaaaanimaaaaaaa...
Acoperă-mi fața ca aaaaanimaaaaaaa...
aaaaaaals die... In a hanging garden...
aaaaaaals mor... Într-o grădină suspendată...
As the animals die... Cover my face as the animals die!
Pe măsură ce animalele mor... Acoperă-mi fața când mor animalele!
(repeat bass lines for a bit)
(repetă puțin liniile de bas)
In the hanging garden
În grădina suspendată

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.