This Is a Lie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lekarstwo – to kłamstwo
by The Cure
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
How each of us decides I've never been sure
Nigdy nie byłem pewien, jaką decyzję podejmie każdy z nas
The part we play the way we are
Rolę, którą gramy tacy, jacy jesteśmy
How each of us denies any other way in the world
Jak każdy z nas zaprzecza jakiejkolwiek innej drodze na świecie
Why each of us must choose I never understood
Nigdy nie rozumiałem, dlaczego każdy z nas musi wybierać
One special friend one true love
Jeden wyjątkowy przyjaciel, jedna prawdziwa miłość
Why each of us must lose everyone else in the world
Dlaczego każdy z nas musi stracić wszystkich na świecie
However unsure however unwise
Jednak niepewny, ale niemądry
Day after day we play out our lives
Dzień po dniu rozgrywamy swoje życie
However confused pretending to know to the end
Jednak zdezorientowany udawałem, że wiem do końca
But this isn't true
Ale to nie jest prawda
this isn't right
to nie jest w porządku
this isn't love
to nie jest miłość
this isn't life
to nie jest życie
this isn't real
to nie jest prawdziwe
this is a lie
to kłamstwo
How each of use believes I've never really known
Nigdy tak naprawdę nie wiedziałem, w jaki sposób każdy z użytkowników wierzy
In heaven unseen and hell unknown
W niebie niewidzialnym i nieznanym piekle
How each of us dreams to understand anything at all
Jak każdy z nas marzy, żeby w ogóle cokolwiek zrozumieć
Why each of us decides i've never understood
Nigdy nie zrozumiałem, dlaczego każdy z nas decyduje
The path we take the way we are
Ścieżka, którą podążamy tacy, jacy jesteśmy
How each of us denies every other way in the world
Jak każdy z nas zaprzecza wszelkim innym sposobom na świecie
However unsure however unwise
Jednak niepewny, ale niemądry
Day after day we play out our lives
Dzień po dniu rozgrywamy swoje życie
However confused pretending to know to the end
Jednak zdezorientowany udawałem, że wiem do końca
But this isn't true
Ale to nie jest prawda
this isn't right
to nie jest w porządku
this isn't love
to nie jest miłość
this isn't life
to nie jest życie
this isn't real
to nie jest prawdziwe
this is a lie
to kłamstwo
But this isn't true
Ale to nie jest prawda
this isn't right
to nie jest w porządku
this isn't love
to nie jest miłość
this isn't life
to nie jest życie
this isn't real
to nie jest prawdziwe
this is a lie
to kłamstwo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
