Three Imaginary Boys Paroles Traduction Française

The Cure - Trois garçons imaginaires

by The Cure

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Cure Three Imaginary Boys

Compiled by Lucious Ash (DudeDudely222@hotmail.com)
Compilé par Lucious Ash (DudeDudely222@hotmail.com)
I felt like the other two tabs on here of this song were both partially
J'avais l'impression que les deux autres tablatures ici de cette chanson étaient toutes deux partiellement
right, but also wrong in spots, so I've pretty much combined the two,
c'est vrai, mais aussi faux par endroits, donc j'ai à peu près combiné les deux,
with the timing and lyrics added in.
avec le timing et les paroles ajoutés.
Eb| x2120x (not really an Eb, but I don't know what else to call it)
Mib| x2120x (pas vraiment un Eb, mais je ne sais pas comment l'appeler autrement)
F#| 244322
F#| 244322
Walk across the garden in the footsteps of my shadow
Traverse le jardin sur les traces de mon ombre
See the lights out no one's home
Je vois les lumières éteintes, personne n'est à la maison
In amongst the statues stare at nothing in the garden moves
In amongst the statues stare at nothing in the garden moves
Can you help me?
Pouvez-vous m'aider ?
Close my eyes and hold so tightly scared of what the morning brings
Close my eyes and hold so tightly scared of what the morning brings
Waiting for tomorrow never comes
Attendre demain n'arrive jamais
Deep inside the empty feeling all the night time leaves me
Deep inside the empty feeling all the night time leaves me
Three imaginary boys
Trois garçons imaginaires
Slipping through the door hear my heart beats in the hallway
Slipping through the door hear my heart beats in the hallway
Echoes round and round inside my head
Des échos ronds et ronds dans ma tête
Drifting up the stairs I see the steps behind me disappearing
Drifting up the stairs I see the steps behind me disappearing
Can you help me?
Pouvez-vous m'aider ?
Close my eyes and hold so tightly scared of what the morning brings
Je ferme les yeux et je tiens si fort, effrayé par ce que le matin m'apporte
Waiting for tomorrow never comes
Attendre demain n'arrive jamais
Deep inside the empty feeling all the night time leaves me
Deep inside the empty feeling all the night time leaves me
Three imaginary boys sing in my sleep sweet child the moon will change your mind
Three imaginary boys sing in my sleep sweet child the moon will change your mind
See the cracked reflection standing still before the bedroom mirror
See the cracked reflection standing still before the bedroom mirror
Over my shoulder but no one's there
Par-dessus mon épaule mais il n'y a personne
Whispers in the silence pressing close behind me pressing close behind
Whispers in the silence pressing close behind me pressing close behind
Can you help me?
Pouvez-vous m'aider ?
Can you help me?
Pouvez-vous m'aider?
(Repeat, fading out)
(Répéter, disparition)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.