Three Imaginary Boys Songtekst Nederlandse Vertaling

The Cure - Drie denkbeeldige jongens

by The Cure

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Cure Three Imaginary Boys

Compiled by Lucious Ash (DudeDudely222@hotmail.com)
Samengesteld door Lucious Ash (DudeDudely222@hotmail.com)
I felt like the other two tabs on here of this song were both partially
Ik had het gevoel dat de andere twee tabbladen hier van dit nummer beide gedeeltelijk waren
right, but also wrong in spots, so I've pretty much combined the two,
goed, maar op sommige plekken ook fout, dus ik heb de twee vrijwel gecombineerd,
with the timing and lyrics added in.
met de timing en de tekst toegevoegd.
Eb| x2120x (not really an Eb, but I don't know what else to call it)
Eb| x2120x (niet echt een Eb, maar ik weet niet hoe ik het anders moet noemen)
F#| 244322
F#| 244322
Walk across the garden in the footsteps of my shadow
Loop door de tuin in de voetsporen van mijn schaduw
See the lights out no one's home
Zie de lichten uit, er is niemand thuis
In amongst the statues stare at nothing in the garden moves
Tussen de beelden staren naar niets in de tuin dat beweegt
Can you help me?
Kun je mij helpen?
Close my eyes and hold so tightly scared of what the morning brings
Sluit mijn ogen en houd me zo stevig vast, bang voor wat de ochtend brengt
Waiting for tomorrow never comes
Wachten op morgen komt nooit
Deep inside the empty feeling all the night time leaves me
Diep van binnen verlaat het lege gevoel mij de hele nacht
Three imaginary boys
Drie denkbeeldige jongens
Slipping through the door hear my heart beats in the hallway
Als ik door de deur glip, hoor ik mijn hart kloppen in de gang
Echoes round and round inside my head
Echo's rond en rond in mijn hoofd
Drifting up the stairs I see the steps behind me disappearing
Terwijl ik de trap op zweef, zie ik de treden achter mij verdwijnen
Can you help me?
Kun je mij helpen?
Close my eyes and hold so tightly scared of what the morning brings
Sluit mijn ogen en houd me zo stevig vast, bang voor wat de ochtend brengt
Waiting for tomorrow never comes
Wachten op morgen komt nooit
Deep inside the empty feeling all the night time leaves me
Diep van binnen verlaat het lege gevoel mij de hele nacht
Three imaginary boys sing in my sleep sweet child the moon will change your mind
Drie denkbeeldige jongens zingen in mijn slaap, lief kind, de maan zal van gedachten veranderen
See the cracked reflection standing still before the bedroom mirror
Zie de gebarsten reflectie stil staan voor de slaapkamerspiegel
Over my shoulder but no one's there
Over mijn schouder, maar er is niemand
Whispers in the silence pressing close behind me pressing close behind
Gefluister in de stilte, vlak achter mij, vlak achter mij
Can you help me?
Kun je mij helpen?
Can you help me?
Kun je mij helpen?
(Repeat, fading out)
(Herhaal, vervaagt)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.