Underneath the Stars كلمات أغنية ترجمة عربية

Underneath The Stars - The Cure
تحت النجوم - العلاج
Great opening song from the cures new album - 4:13 Dream
أغنية افتتاحية رائعة من ألبوم العلاج الجديد - 4:13 حلم
Floating here like this with you
تطفو هنا مثل هذا معك
Underneath the stars alight
تحت النجوم مشتعلة
For 13 billion years the view
لمدة 13 مليار سنة الرأي
It's beautiful, and ours alone tonight
إنها جميلة، ولنا وحدنا الليلة
Underneath the stars
تحت النجوم
Spinning round and round with you
تدور وتدور معك
Watching shadows melt the light
مشاهدة الظلال تذوب الضوء
Soft shining from our eyes, into a tear
لينة مشرقة من أعيننا، في المسيل للدموع
Another space is ours alone tonight
مساحة أخرى لنا وحدنا الليلة
Watching shadows melt
مشاهدة الظلال تذوب
Solo - C#m E
منفرد - C#m E
The waves....break
الأمواج....تكسر
The waves....break
الأمواج....تكسر
Verse chords
الحبال الآية
Whisper in my ear, a wish
أهمس في أذني برغبة
"We could drift away so far"
"يمكننا أن نبتعد حتى الآن"
Your voice inside my head, a kiss
صوتك داخل رأسي، قبلة
It's infinite, and ours alone tonight
إنها لا نهائية، ولنا وحدنا الليلة
Watching shadows melt or We could drift away
مشاهدة الظلال تذوب أو يمكن أن نبتعد
Solo - C#m E
منفرد - C#m E
Flying here like this with you
تحلق هنا مثل هذا معك
Underneath the stars alight
تحت النجوم مشتعلة
For 13 billion years the view
لمدة 13 مليار سنة الرأي
It's beautiful, and ours alone tonight
إنها جميلة، ولنا وحدنا الليلة
Underneath the stars
تحت النجوم
With everything gone
مع كل شيء ذهب
And all still to come?
وكل ما زال في المستقبل؟
Together as now
معا كما هو الحال الآن
Forever as one
إلى الأبد كواحد
(Same Chords)
(نفس الحبال)
In each other's arms
في أحضان بعضهم البعض
So near and so far
قريب جدا وحتى الآن
Together as now
معا كما هو الحال الآن
Underneath the stars
تحت النجوم
As the waves....break
كما الأمواج.... تتكسر