Underneath the Stars Текст Песни Перевод на Русский

Underneath The Stars - The Cure
Под звездами - Лечение
Great opening song from the cures new album - 4:13 Dream
Отличная вступительная песня с нового альбома Cures - 4:13 Dream
Floating here like this with you
Плаваю здесь вот так с тобой
Underneath the stars alight
Под горящими звездами
For 13 billion years the view
За 13 миллиардов лет вид
It's beautiful, and ours alone tonight
Это красиво, и сегодня вечером только мы
Underneath the stars
Под звездами
Spinning round and round with you
Кружусь с тобой по кругу
Watching shadows melt the light
Наблюдая, как тени тают свет
Soft shining from our eyes, into a tear
Мягкое сияние из наших глаз, в слезу
Another space is ours alone tonight
Сегодня вечером еще одно место принадлежит только нам.
Watching shadows melt
Наблюдая, как тают тени
Solo - C#m E
Соло - C#m E
The waves....break
Волны....разбиваются
The waves....break
Волны....разбиваются
Verse chords
Стих аккорды
Whisper in my ear, a wish
Шепни мне на ухо, пожелай
"We could drift away so far"
«Мы могли бы уйти так далеко»
Your voice inside my head, a kiss
Твой голос в моей голове, поцелуй
It's infinite, and ours alone tonight
Это бесконечно, и сегодня вечером только мы
Watching shadows melt or We could drift away
Наблюдая, как тают тени, или мы можем уйти.
Solo - C#m E
Соло - C#m E
Flying here like this with you
Летаю сюда вот так с тобой
Underneath the stars alight
Под горящими звездами
For 13 billion years the view
За 13 миллиардов лет вид
It's beautiful, and ours alone tonight
Это красиво, и сегодня вечером только мы
Underneath the stars
Под звездами
With everything gone
Когда все прошло
And all still to come?
И все еще впереди?
Together as now
Вместе, как сейчас
Forever as one
Навсегда как один
(Same Chords)
(те же аккорды)
In each other's arms
В объятиях друг друга
So near and so far
Так близко и так далеко
Together as now
Вместе, как сейчас
Underneath the stars
Под звездами
As the waves....break
Когда волны... разбиваются