Wendy Time Versuri Traducere în Română

Wendy Time
Wendy Time
You look like you could do with a friend she said
Arăți de parcă ți-ai putea face cu o prietenă a spus ea
You look like you could use a hand
Arăți de parcă ai putea folosi o mână
Someone to make you smile she said
Cineva care să te facă să zâmbești a spus ea
Someone who can understand
Cineva care poate înțelege
Share your trouble, comfort you
Împărtășește-ți necazul, te mângâie
Hold you close and I can do all of these
Ține-te aproape și pot face toate astea
I think you need me here with you
Cred că ai nevoie de mine aici cu tine
You look like you do with a sister she said
Arăți ca și cu o soră a spus ea
You look like you need a girl to call your own...
Arăți de parcă ai nevoie de o fată pe care să o numești pe a ta...
Like fabulous! fabulous! Call me fabulous!
Ca fabulos! fabulos! Spune-mă fabulos!
And rubbing her hands so slow
Și frecându-și mâinile atât de încet
You stare at me all strange, she said, are you hungry for more?
Te uiți ciudat la mine, spuse ea, ți-e foame de mai mult?
I've had enough I said, please leave me alone, please go
M-am săturat am spus, te rog lasă-mă în pace, te rog du-te
It doesn't touch me at all, it doesn't touch me at all
Nu mă atinge deloc, nu mă atinge deloc
You know that you could do with a friend she said
Știi că ai putea să te descurci cu o prietenă a spus ea
You know that you could use a word
Știi că ai putea folosi un cuvânt
Like feel or follow or fuck she said
Parcă simți sau urmărește sau dracu’ a spus ea
And laughing away as she turned
Și râzând în timp ce se întoarse
You've everything but no-one like the last man on earth
Ai totul, dar pe nimeni ca ultimul om de pe pământ
And when I die, I said, I'll leave you it all
Și când voi muri, am spus, vă las tot
Door closes leaves me cold
Închiderea ușii mă lasă rece
It doesn't touch me at all, it doesn't touch me at all
Nu mă atinge deloc, nu mă atinge deloc