Drug Versuri Traducere în Română

this is a beautiful song about cradling pain, that everyone can probably relate to. i
acesta este un cântec frumos despre durerea în leagăn, la care probabil că toată lumea se poate identifica. i
wish i could sing it
aș vrea să-l pot cânta
as nice as john grant does. weep.
la fel de drăguț ca și John Grant. plânge.
//maj7
//maj7
You are a drug to me
Ești un drog pentru mine
I never ever thought it otherwise
Nu m-am gândit niciodată altfel
And I love the lies you've told to me
Și îmi plac minciunile pe care mi le-ai spus
While looking me directly in my eyes
În timp ce mă privea direct în ochi
This is not ecstasy,
Acesta nu este extaz,
But it's better than cocaine.
Dar este mai bine decât cocaina.
And you know that I will miss you when you're gone
Și știi că îmi va fi dor de tine când vei fi plecat
But I'm not equipped to play this game
Dar nu sunt echipat să joc acest joc
You know your words
Îți cunoști cuvintele
They don't mean anything to me
Nu înseamnă nimic pentru mine
They only serve to fatten up the prey
Ele servesc doar la îngrășarea prazii
And when it's time to take them to the slaughterhouse
Și când e timpul să-i duci la abator
You slice their throats, continue on your way
Le tăiați gâtul, continuați drumul
This is not jeopardy
Acest lucru nu este un pericol
And it's not your high school prom
Și nu este balul tău de absolvire a liceului
And you know that I will miss you when you're gone
Și știi că îmi va fi dor de tine când vei fi plecat
I'm not equipped to be your mom
Nu sunt echipat să fiu mama ta
You are a drug to me
Ești un drog pentru mine
I never ever thought it otherwise
Nu m-am gândit niciodată altfel
And I love the lies you've told to me
Și îmi plac minciunile pe care mi le-ai spus
While looking me directly in my eyes
În timp ce mă privea direct în ochi