Golden Days 歌詞 日本語訳

Tabbed from acoustic version but it sounds fine with the album version as well.
アコースティックバージョンからのタブ譜ですが、アルバムバージョンでも問題なく聞こえます。
-Verse 1-
-第1節-
On your mark, get ready, set and run away for good
目標を達成したら、準備を整え、準備を整えて、永遠に逃げましょう
There's a bold unbridled lie where my soul once stood
かつて私の魂が立っていた場所には、大胆で自由な嘘がある
Fall apart confetti, come on, cry right on my sleeve
紙吹雪が散らばって、さあ、袖で泣いて
I am just a ghost of hearts that break bittersweet
私はほろ苦い心を壊すただの心の幽霊です
-Chorus-
-コーラス-
Am I in tune?
調子は合っていますか？
Yeah, I can't hear much but the melody coming from you
そう、君から聞こえるメロディーしか聞こえない
Baby please don't rush
ベイビー、急がないでください
Keep the tempo slow and blue
テンポを遅くして青く保ちます
Let me hear the words you say
あなたの言う言葉を聞かせてください
Let's go and get tangled in chains of golden days
黄金の日々の鎖に絡まれに行こう
-Verse 2-
-第2節-
Counting down T-Minus 10, 9, wait I still believe
Tマイナス10、9、待って、まだ信じてるよ
There's a distance in your eyes only mine can see
君の瞳には僕だけが見える距離がある
Leave the ground behind us, I'll be floating ?round your lips
地面を離れて、私はあなたの唇の周りに浮かんでいます
I am just a host of arms holding one fool wish
私はたった一つの愚かな願いを抱いた多数の腕に過ぎない