Jesus Could Be Right Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro and between verses: G, Bm, Am, C)
(Wstęp i pomiędzy wersami: G, Bm, Am, C)
You're soulful honey, razor blade sweet
Jesteś uduchowiony, kochanie, słodki jak żyletka
Your ghost is a trip in red velvet sheets
Twój duch to podróż w czerwonej aksamitnej pościeli
I've got nickels and dimes if you've got free time
Mam pięciocentówki i dziesięciocentówki, jeśli masz wolny czas
You're a careless sweetheart, kissing for keeps
Jesteś nieostrożnym kochankiem, całującym się bez końca
Pretty page, bottomless moonshine girl
Ładna strona, bimbrownica bez dna
She came to the funeral in sweet baby pearls
Przyszła na pogrzeb w słodkich dziecięcych perłach
I'm back from the dead, I heard what you said
Wróciłem z martwych, słyszałem, co powiedziałeś
You're so high strung baby, you could wind up the world
Jesteś tak zdenerwowany, kochanie, że mógłbyś nakręcić cały świat
But it's all right mom, I'm coming home tonight
Ale wszystko w porządku, mamo, wieczorem wracam do domu
Yeah, yeah, it's all right mom, Jesus could be right
Tak, tak, wszystko w porządku mamo, Jezus może mieć rację
Yeah, yeah, it's all right mom, the war ain't mine to fight
Tak, tak, wszystko w porządku, mamo, wojna nie jest moją sprawą
Yeah, yeah, I'm just a fool now baby
Tak, tak, teraz jestem po prostu głupcem, kochanie
I've got a bit more than a doubt
Mam trochę więcej niż wątpliwości
You're ghastly darling, cookies and cream
Jesteś upiorny, kochanie, ciasteczka i śmietanka
You're speaking in tongues but I know what you mean
Mówisz językami, ale wiem, co masz na myśli
Do I still have to wait for true love and hate
Czy muszę jeszcze czekać na prawdziwą miłość i nienawiść?
You're a ballbreaker baby, Such a cast iron queen
Jesteś łamaczem jaj, kochanie, taką żeliwną królową
But it's all right mom, I'm coming home tonight
Ale wszystko w porządku, mamo, wieczorem wracam do domu
Yeah, yeah, it's all right mom, Jesus could be right
Tak, tak, wszystko w porządku mamo, Jezus może mieć rację
Yeah, yeah, it's all right mom, the war ain't mine to fight
Tak, tak, wszystko w porządku, mamo, wojna nie jest moją sprawą
Yeah, yeah, I'm just a fool now baby
Tak, tak, teraz jestem po prostu głupcem, kochanie
I've got a bit more than a doubt
Mam trochę więcej niż wątpliwości
Multitude baby, of guesses and schemes
Mnóstwo, kochanie, domysłów i planów
You cut me in 2 but I come back in 3s
Przeciąłeś mnie na 2, ale wracam za 3 s
With all the devils insane that the heavens contain
Ze wszystkimi szalonymi diabłami, które zawierają niebiosa
I picked a good one to love me, sweet, so fucking insane
Wybrałem dobrego, który mnie pokocha, słodki, tak cholernie szalony
But it's all right mom, I'm coming home tonight
Ale wszystko w porządku, mamo, wieczorem wracam do domu
Yeah, yeah, it's all right mom, Jesus could be right
Tak, tak, wszystko w porządku mamo, Jezus może mieć rację
Yeah, yeah, it's all right mom, the war ain't mine to fight
Tak, tak, wszystko w porządku, mamo, wojna nie jest moją sprawą
Yeah, yeah, I'm just a fool now baby
Tak, tak, teraz jestem po prostu głupcem, kochanie
I've got a bit more than a doubt
Mam trochę więcej niż wątpliwości
I've got a bit more than a doubt
Mam trochę więcej niż wątpliwości