Jesus Could Be Right Versuri Traducere în Română

(Intro and between verses: G, Bm, Am, C)
(Intro și între versuri: G, Bm, Am, C)
You're soulful honey, razor blade sweet
Esti plin de suflet dragă, dulce lamă de ras
Your ghost is a trip in red velvet sheets
Fantoma ta este o călătorie în cearșafuri de catifea roșie
I've got nickels and dimes if you've got free time
Am bani și cenți dacă ai timp liber
You're a careless sweetheart, kissing for keeps
Ești o iubită nepăsătoare, care te săruți pentru totdeauna
Pretty page, bottomless moonshine girl
Frumoasă pagină, fată fără fund
She came to the funeral in sweet baby pearls
Ea a venit la înmormântare în perle dulci
I'm back from the dead, I heard what you said
M-am întors din morți, am auzit ce ai spus
You're so high strung baby, you could wind up the world
Ești un copil atât de încordat, încât ai putea trage lumea
But it's all right mom, I'm coming home tonight
Dar e în regulă, mamă, mă întorc acasă diseară
Yeah, yeah, it's all right mom, Jesus could be right
Da, da, e în regulă, mamă, Isus ar putea avea dreptate
Yeah, yeah, it's all right mom, the war ain't mine to fight
Da, da, e în regulă, mamă, războiul nu este al meu să duc
Yeah, yeah, I'm just a fool now baby
Da, da, acum sunt doar un prost, iubito
I've got a bit more than a doubt
Am ceva mai mult decât o îndoială
You're ghastly darling, cookies and cream
Ești groaznic dragă, prăjituri și smântână
You're speaking in tongues but I know what you mean
Vorbești în limbi, dar știu ce vrei să spui
Do I still have to wait for true love and hate
Mai trebuie să aștept iubirea și ură adevărată
You're a ballbreaker baby, Such a cast iron queen
Ești un bebeluș care sparge minge, o astfel de regină de fontă
But it's all right mom, I'm coming home tonight
Dar e în regulă, mamă, mă întorc acasă diseară
Yeah, yeah, it's all right mom, Jesus could be right
Da, da, e în regulă, mamă, Isus ar putea avea dreptate
Yeah, yeah, it's all right mom, the war ain't mine to fight
Da, da, e în regulă, mamă, războiul nu este al meu să duc
Yeah, yeah, I'm just a fool now baby
Da, da, acum sunt doar un prost, iubito
I've got a bit more than a doubt
Am ceva mai mult decât o îndoială
Multitude baby, of guesses and schemes
Multitudine de bebeluși, de ghiciri și scheme
You cut me in 2 but I come back in 3s
M-ai tăiat în 2, dar mă întorc în 3
With all the devils insane that the heavens contain
Cu toți dracii nebuni pe care îi cuprind cerurile
I picked a good one to love me, sweet, so fucking insane
Am ales unul bun care să mă iubească, dulce, atât de nebun
But it's all right mom, I'm coming home tonight
Dar e în regulă, mamă, mă întorc acasă diseară
Yeah, yeah, it's all right mom, Jesus could be right
Da, da, e în regulă, mamă, Isus ar putea avea dreptate
Yeah, yeah, it's all right mom, the war ain't mine to fight
Da, da, e în regulă, mamă, războiul nu este al meu să duc
Yeah, yeah, I'm just a fool now baby
Da, da, acum sunt doar un prost, iubito
I've got a bit more than a doubt
Am ceva mai mult decât o îndoială
I've got a bit more than a doubt
Am ceva mai mult decât o îndoială