Sins 歌詞 日本語訳

dd9
dd9
Was I wrong?
私が間違っていたでしょうか？
Didn't have you for myself
私にはあなたがいなかった
Even if you're still abroad
まだ海外にいるとしても
We will fuck with consequence
私たちは結果を無視してセックスします
'Cause our lives will still be ours
だって私たちの人生はこれからも私たちのものだから
I wanna carry you and
あなたを運びたい、そして
Take your fallout and
あなたの放射性降下物を受け取って、
See when I follow through
フォロースルーするときに見てください
Yea, hold me harder and
そう、もっと強く抱きしめて、
I'm living away from our love
私は私たちの愛から離れて生きています
I'm living away from our love
私は私たちの愛から離れて生きています
To belong
所属する
So the wind won't take us from
だから風は私たちを連れて行かない
The fire we hold inside
私たちが内に抱えている火
Won't you rest your tired eyes
疲れた目を休めませんか
'Cause a lifetime will be hard
一生は大変だから
And when I stare at you
そして私があなたを見つめるとき
I feel my arms open
腕が開くのを感じる
The tide is pulling through
潮が引いてきている
So take our walls down and
だから私たちの壁を取り払い、
I'm living away from our love
私は私たちの愛から離れて生きています
I'm living away from our love
私は私たちの愛から離れて生きています
I'm living away from our love
私は私たちの愛から離れて生きています
I'm living away from our love...Yeah!
私は愛から離れて生きています...そうだ！
The current's strong
流れが強いです
There's a void where we both sleep
私たち二人が眠る場所には空白がある
I'll take you out of there
あなたをそこから連れ出します
I'll take you anywhere for good
どこまでも永遠に連れて行ってあげるよ
It won't be long
長くはかからないだろう
We will find a place by the beach
私たちはビーチのそばに場所を見つけます
Then days will count again
そうすればまた日数が数えられるだろう
D Cadd9 (let ring)
D Cadd9 (鳴らしてください)
Then days will start again for good
そうすればまた永遠の日々が始まるだろう
I turn my back on the rope tied to my ceiling
天井に結ばれたロープに背を向ける
There's a reason I won't go there anymore
もう行かないのには理由がある
Cause I thought for once that death might bring me healing.
というのは、死が私に癒しをもたらすかもしれないと一度考えたからです。
The Atlantic watched our love in Cape Town and London
大西洋はケープタウンとロンドンで私たちの愛を見守りました
So it washed away our sins and the lives that we once lived.
それで、それは私たちの罪とかつて生きた人生を洗い流しました。