Symmetry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Full Band Version = A Major
Wersja pełnozakresowa = A Major
Acoustic Version = Ab Major
Wersja akustyczna = Ab-dur
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse)
(wiersz)
I stayed awake just long enough to see you.
Nie spałem wystarczająco długo, żeby cię zobaczyć.
Remember Winnipeg? And feeling simpler back then?
Pamiętacie Winnipega? I czułeś się wtedy prostszy?
I took a week off from my band and flew out.
Wziąłem tydzień wolnego od zespołu i poleciałem.
It was a Saturday. I saw you waiting by the plane.
To była sobota. Widziałem cię czekającego przy samolocie.
(Chorus)
(Refren)
I was always in a way just a long shot.
Zawsze w pewnym sensie byłem tylko perspektywą.
I was never in the clear of that.
Nigdy nie byłem tego pewien.
I am lucky just to be a potential.
Mam szczęście, że mam potencjał.
But I will always make a mess of that.
Ale zawsze zrobię z tego bałagan.
Of that
Z tego
Of that
Z tego
(Half Verse)
(pół wersetu)
I traded symmetry for everything I loved.
Zamieniłem symetrię na wszystko, co kochałem.
I took my feelings out and I had told you I was done.
Wyrzuciłam swoje uczucia i powiedziałam, że mam dość.
(Bridge)
(Most)
I know your mistakes, does it bother you that
Znam Twoje błędy, przeszkadza Ci to?
I found where they stay? Can I reach you yet?
Znalazłem, gdzie się zatrzymują? Czy mogę już do ciebie dotrzeć?
I stood up so fast. And I let you down. It was the
Wstałam bardzo szybko. I zawiodłem Cię. To był
first time that I heard, I that sound.
pierwszy raz słyszę, taki dźwięk.
It filled my head with the darkest shade of black. And I met you there.
Wypełniło moją głowę najciemniejszym odcieniem czerni. I tam Cię spotkałem.
I realized then that I was just a little sad. And I left you there.
Wtedy zdałem sobie sprawę, że było mi po prostu trochę smutno. I zostawiłem cię tam.
(Chorus)
(Refren)
I was always in a way just a long shot.
Zawsze w pewnym sensie byłem tylko perspektywą.
I was never in the clear of that.
Nigdy nie byłem tego pewien.
I am lucky just to be a potential.
Mam szczęście, że mam potencjał.
But I will always make a mess of that.
Ale zawsze zrobię z tego bałagan.
I was always in a way just a long shot.
Zawsze w pewnym sensie byłem tylko perspektywą.
I was never in the clear of that.
Nigdy nie byłem tego pewien.
I am lucky just to be a potential.
Mam szczęście, że mam potencjał.
But I will always make a mess of that.
Ale zawsze zrobię z tego bałagan.
I was always in a way just a long shot.
Zawsze w pewnym sensie byłem tylko perspektywą.
I was never in the clear of that.
Nigdy nie byłem tego pewien.
I am lucky just to be a potential.
Mam szczęście, że mam potencjał.
But I will always make a mess of that.
Ale zawsze zrobię z tego bałagan.