Symmetry Letras Tradução em Português

Full Band Version = A Major
Versão Banda Completa = Lá Maior
Acoustic Version = Ab Major
Versão Acústica = Ab Maior
(Intro)
(Introdução)
(Verse)
(Verso)
I stayed awake just long enough to see you.
Fiquei acordado apenas o tempo suficiente para ver você.
Remember Winnipeg? And feeling simpler back then?
Lembra de Winnipeg? E se sentindo mais simples naquela época?
I took a week off from my band and flew out.
Tirei uma semana de folga da minha banda e voei.
It was a Saturday. I saw you waiting by the plane.
Foi um sábado. Eu vi você esperando perto do avião.
(Chorus)
(Refrão)
I was always in a way just a long shot.
Eu sempre fui, de certa forma, apenas um tiro no escuro.
I was never in the clear of that.
Eu nunca estive claro sobre isso.
I am lucky just to be a potential.
Tenho sorte apenas de ser um potencial.
But I will always make a mess of that.
Mas sempre farei uma bagunça com isso.
Of that
Disso
Of that
Disso
(Half Verse)
(meio verso)
I traded symmetry for everything I loved.
Troquei simetria por tudo que amava.
I took my feelings out and I had told you I was done.
Eu tirei meus sentimentos e disse que estava acabado.
(Bridge)
(Ponte)
I know your mistakes, does it bother you that
Eu conheço seus erros, isso te incomoda?
I found where they stay? Can I reach you yet?
Eu descobri onde eles ficam? Já posso entrar em contato com você?
I stood up so fast. And I let you down. It was the
Levantei-me tão rápido. E eu te decepcionei. Foi o
first time that I heard, I that sound.
primeira vez que ouvi, ouvi esse som.
It filled my head with the darkest shade of black. And I met you there.
Encheu minha cabeça com o tom mais escuro de preto. E eu conheci você lá.
I realized then that I was just a little sad. And I left you there.
Percebi então que estava um pouco triste. E eu deixei você lá.
(Chorus)
(Refrão)
I was always in a way just a long shot.
Eu sempre fui, de certa forma, apenas um tiro no escuro.
I was never in the clear of that.
Eu nunca estive claro sobre isso.
I am lucky just to be a potential.
Tenho sorte apenas de ser um potencial.
But I will always make a mess of that.
Mas sempre farei uma bagunça com isso.
I was always in a way just a long shot.
Eu sempre fui, de certa forma, apenas um tiro no escuro.
I was never in the clear of that.
Eu nunca estive claro sobre isso.
I am lucky just to be a potential.
Tenho sorte apenas de ser um potencial.
But I will always make a mess of that.
Mas sempre farei uma bagunça com isso.
I was always in a way just a long shot.
Eu sempre fui, de certa forma, apenas um tiro no escuro.
I was never in the clear of that.
Eu nunca estive claro sobre isso.
I am lucky just to be a potential.
Tenho sorte apenas de ser um potencial.
But I will always make a mess of that.
Mas sempre farei uma bagunça com isso.