Symmetry Versuri Traducere în Română

Full Band Version = A Major
Versiunea completă a trupei = A major
Acoustic Version = Ab Major
Versiune acustică = Ab major
(Intro)
(Intro)
(Verse)
(Vers)
I stayed awake just long enough to see you.
Am stat treaz suficient de mult ca să te văd.
Remember Winnipeg? And feeling simpler back then?
Îți amintești de Winnipeg? Și te simți mai simplu atunci?
I took a week off from my band and flew out.
Mi-am luat o săptămână liberă de la trupa mea și am zburat.
It was a Saturday. I saw you waiting by the plane.
Era o sâmbătă. Te-am văzut așteptând lângă avion.
(Chorus)
(Refren)
I was always in a way just a long shot.
Întotdeauna am fost într-un fel doar o șansă lungă.
I was never in the clear of that.
Niciodată nu am fost la curent cu asta.
I am lucky just to be a potential.
Sunt norocos doar că sunt un potențial.
But I will always make a mess of that.
Dar mereu voi face o mizerie din asta.
Of that
Din asta
Of that
Din asta
(Half Verse)
(Jumătate de vers)
I traded symmetry for everything I loved.
Am schimbat simetria cu tot ceea ce iubeam.
I took my feelings out and I had told you I was done.
Mi-am scos sentimentele și ți-am spus că am terminat.
(Bridge)
(Podul)
I know your mistakes, does it bother you that
Îți știu greșelile, te deranjează asta?
I found where they stay? Can I reach you yet?
Am găsit unde stau? Pot să ajung la tine încă?
I stood up so fast. And I let you down. It was the
M-am ridicat atât de repede. Și te-am dezamăgit. A fost
first time that I heard, I that sound.
prima dată când am auzit, am acel sunet.
It filled my head with the darkest shade of black. And I met you there.
Mi-a umplut capul cu cea mai întunecată nuanță de negru. Și te-am întâlnit acolo.
I realized then that I was just a little sad. And I left you there.
Mi-am dat seama atunci că eram doar puțin tristă. Și te-am lăsat acolo.
(Chorus)
(Refren)
I was always in a way just a long shot.
Am fost întotdeauna, într-un fel, doar o șansă lungă.
I was never in the clear of that.
Niciodată nu am fost la curent cu asta.
I am lucky just to be a potential.
Sunt norocos doar că sunt un potențial.
But I will always make a mess of that.
Dar mereu voi face o mizerie din asta.
I was always in a way just a long shot.
Am fost întotdeauna, într-un fel, doar o șansă lungă.
I was never in the clear of that.
Niciodată nu am fost la curent cu asta.
I am lucky just to be a potential.
Sunt norocos doar că sunt un potențial.
But I will always make a mess of that.
Dar mereu voi face o mizerie din asta.
I was always in a way just a long shot.
Am fost întotdeauna, într-un fel, doar o șansă lungă.
I was never in the clear of that.
Niciodată nu am fost la curent cu asta.
I am lucky just to be a potential.
Sunt norocos doar că sunt un potențial.
But I will always make a mess of that.
Dar mereu voi face o mizerie din asta.